歸妹

Hexagram 33: Retreat → Hexagram 54: The Marrying Maiden

Retreat
Heaven / Mountain
歸妹
The Marrying Maiden
Thunder / Lake
Changing LinesStable Lines

Changing Lines

This transformation involves 5 changing lines (lines 1, 2, 3, 5, 6).

Line 1

初六 遯尾厲。勿用有攸往。

dùnwithdrawing
wěithat
in distress
not at all
yònguseful
yǒuto have
yōusomewhere
wǎngto go

Six at the beginning means: At the tail in retreat. This is dangerous. One must not wish to undertake anything.

Line 2

六二 執之用黃牛之革。莫之勝說。

zhíto bind
zhīit
yòngwith
huángyellow
niúcow
zhī's
rawhide
none
zhīwill
shèngsuccess in
shuōgetting it loose

Six in the second place means: he holds him fast with yellow oxhide. No one can tear him loose.

Line 3

九三 係遯。有疾厲。畜臣妾吉。

entangled up
dùnretreat
yǒuthere is
urgent
and difficulty
chùattending to
chénone's servant
qièand concubine
was

Nine in the third place means: A halted retreat Is nerve-wracking and dangerous. To retain people as men- and maidservants Brings good fortune.

Line 5

九五 嘉遯貞吉。

jiācommendable
dùnretreat
zhēnpersistence
is promising

Nine in the fifth place means: Friendly retreat. Perseverance brings good fortune.

Line 6

上九 肥遯无不利。

féihealthy
dùnretreat
without
doubt
worthwhile

Nine at the top means: Cheerful retreat. Everything serves to further.

Trigram Changes

Upper TrigramHeaven ThunderThe Creative → The Arousing
Lower TrigramMountain LakeKeeping Still → The Joyous

Yilin Verse

小陬之市,利不足喜,二世積仁,蒙其祖先,匪躬之言,狂悖為患。

The small market of Zou; its profit is not worth celebrating. Two generations of accumulated benevolence; blessed by their ancestors. But reckless words spoken without restraint; wild defiance becomes a calamity.

— Jiao Yanshou, Yilin (Forest of Changes), 1st century BCE

Commentary

Heaven above the mountain descends into thunder over lake — the Marrying Maiden, where a subordinate party enters an arrangement with limited agency. A small market in a minor town offers profits not worth celebrating. Two generations accumulate benevolence, sheltered by ancestral merit. But reckless speech — words that defy propriety — brings disaster. The verse contrasts patient multi-generational virtue with the single rash utterance that undoes it all. From Retreat to the Marrying Maiden, the mountain's withdrawal becomes the maiden's constrained entry into a household not her own. The verse warns that inherited virtue, built through decades of careful retreat and accumulation, can be squandered in a moment of unguarded speech. The marrying maiden's position is precarious; one wrong word collapses what ancestors spent lifetimes building.

The Six Lines app includes all 4,096 Yilin verses, each with original ink brush artwork and full commentary. Download on the App Store

Related Pages