歸妹

Hexagram 54: The Marrying Maiden → Hexagram 33: Retreat

歸妹
The Marrying Maiden
Thunder / Lake
Retreat
Heaven / Mountain
Changing LinesStable Lines

Changing Lines

This transformation involves 5 changing lines (lines 1, 2, 3, 5, 6).

Line 1

初九 歸妹以娣。跛能履。征吉。

guīmarries
mèithe maiden
as
second
the lame
néngcan manage
to walk
zhēngto expedite
is promising

Nine at the beginning means: The marrying maiden as a concubine. A lame man who is able to tread. Undertakings bring good fortune.

Line 2

九二 眇能視。利幽人之貞。

miǎothe one-eyed
néngcan
shìto see
reward
yōuan obscure
rénone
zhī's
zhēnpersistence

Nine in the second place means: A one-eyed man who is able to see. The perseverance of a solitary man furthers.

Line 3

六三 歸妹以須。反歸以娣。

guīmarries
mèithe maiden
as
a bondmaid
fǎnthen turns around
guīto marry
as
second

Six in the third place means: The marrying maiden as a slave. She marries as a concubine.

Line 5

六五 帝乙歸妹。其君之袂。不如其娣之袂良。月幾望吉。

as
Yi's [the penultimate Shang Emperor]
guīgiving
mèihis little sister
this
jūnnoblewoman
zhī's
mèigownsleeves
did not
compare well with
her
bridesmaid
zhī's
mèigownsleeves
liángin fineness
yuèas
is
wàngfull
is promising

Six in the fifth place means: The sovereign I gave his daughter in marriage. The embroidered garments of the princess Were not as gorgeous As those of the serving maid. The moon that is nearly full Brings good fortune.

Line 6

上六 女承筐无實。士刲羊无血。无攸利。

the young woman
chéngcarries
kuāngthe basket
without
shícontents
shìthe young gentleman
kuīsacrifices
yángthe sheep
without
xuèblood
this is no
yōua direction
with merit

Six at the top means: The woman holds the basket, but there are no fruits in it. The man stabs the sheep, but no blood flows. Nothing that acts to further.

Trigram Changes

Upper TrigramThunder HeavenThe Arousing → The Creative
Lower TrigramLake MountainThe Joyous → Keeping Still

Yilin Verse

憂人之患,履悖易顏,為身禍殘。率身自守,與喜相抱,長子成老。封受福祉。

Grieving over others' troubles, treading error, changing one's expression; calamity mars the body. Guarding oneself in discipline, embracing joy — the eldest son grows old. Enfeoffed, he receives blessings.

— Jiao Yanshou, Yilin (Forest of Changes), 1st century BCE

Commentary

Thunder over lake gives way to heaven over mountain: the maiden's entanglement meets Retreat's strategic withdrawal. The verse unfolds in two movements: first, worry about others' misfortunes leads to stumbling, facial distortion, and bodily ruin. Then the pivot: guarding oneself with restraint, embracing joy rather than grief, the eldest son grows old in peace, and blessings are received. From the Marrying Maiden to Retreat, heaven above the mountain commands distance from petty entanglements. The gentleman distances himself from small-minded people, stern but not hostile. The verse maps this transition precisely: over-involvement in others' crises destroys the helper, while measured self-preservation sustains both dignity and longevity. Retreat is not cowardice but the discipline of knowing when engagement becomes self-destruction.

The Six Lines app includes all 4,096 Yilin verses, each with original ink brush artwork and full commentary. Download on the App Store

Related Pages