·By Augustin Chan with AI

史上最大的书评工程

1772年,乾隆皇帝命令360位学者编目中国所有书籍。其成果——《四库全书》——是人类历史上最大的编辑工程,同时也是一种武器。

皇家书库 系列第1篇——中国如何审定一切知识。

盛世之巅的帝王

到1772年,乾隆皇帝(乾隆,1735–1796年在位)已经在位三十七年。清朝控制着中国历史上最广阔的版图。国库充盈,军事边疆稳固。而乾隆——已经是皇室中最多产的诗人,已经是绘画和瓷器巨制的赞助人——将目光转向了一项其雄心远超此前一切的工程。

他想要搜集、抄录并批评性地评价中国一切值得保存的书籍。

这并非没有先例。明代的《永乐大典》(1408年)曾从数千部典籍中汇集摘录,编成一部百科全书。更早的朝代从汉代起就编纂过皇家藏书目录。但乾隆的工程在性质上截然不同,而不仅仅是规模更大。他不想编纂百科全书。他要的是将帝国境内每一部重要著作的完整文本汇集起来,按类目编入一座分类图书馆,并为每一部书撰写一篇批评性提要——即"提要"。这些提要要说明每部书的内容,评估其质量,判断其真伪,并将其置于更大的学术传统中加以定位。

其成果便是《四库全书》(Complete Library of the Four Treasuries)及其配套目录《四库全书总目提要》(General Catalog with Critical Abstracts)。二者合在一起,构成了人类历史上由一个机构所完成的最全面的文学评价。

数字

这一工程的规模令人难以轻易把握。在大约十五年的时间里,整个项目处理了超过一万种书目。其中约3460种被选定全文抄录进《四库全书》。每部入选之作由抄写团队手工誊抄为七套抄本,分送帝国各地的皇家藏书楼。仅抄录一项就动用了3800余名抄写员,产出约230万页。

但目录——即《总目提要》——在许多方面是更了不起的成就。它包含约一万条条目,共计200卷。每条条目都是一篇批评性提要:不仅列出书名和作者,还对作品的内容、版本源流、与其他著作的关系及其价值进行实质性评价。对于收入全书的3460部著作,提要详尽细致。对于经过审阅但未被选入抄录的6700余部——即所谓的"存目"——提要较为简略,但仍具有评价性。

一万篇批评性书评。手写完成。以文言文撰写。历时十五年。目录学史上再无可与之比肩者。

纪昀:让一切运转的总编纂

这项工程需要一位总编纂,此人必须具备纵览中国各个学术领域的文学视野、游走于朝廷政治的政治敏锐度,以及将工作持续十余年的耐力。最终获此重任的人是纪昀(1724–1805),清代最杰出的文学头脑之一。

纪昀是进士出身——科举体系的最高等级——曾在翰林院任职,这是帝国最精英的学术机构,为帝国最重要的知识性职位培养人才。他以一种博学而风趣的文风著称,能够将学术判断写得引人入胜,这是一种罕见的天赋。1773年他被任命为四库项目总纂官,由此执掌中国历史上最大的编辑工程。

这个角色所需的远不止学问。纪昀必须协调数百名编纂者的工作,仲裁来自不同学术传统的学者之间的争议,在数万条条目之间保持评判标准的一致性,而这一切都在一位自认为第一流文学批评家的皇帝注视下进行。乾隆阅读草稿。乾隆提出意见。纪昀既要驾驭学术,又要应对天子。

他另外还写了一部清代最具趣味的著作——《阅微草堂笔记》(Notes from the Thatched Hut of Close Observation),一部汇集超自然故事、哲学沉思和尖锐社会评论的文集。同一个头脑,为皇帝审阅了一万部书籍,也在闲暇时写鬼故事取乐。这种结合本身就说明了这个工程所吸引的智识之广。

不仅仅是目录学

《总目提要》之所以卓越,不在于编目本身——任何人手充足的图书馆都能编出一份目录。卓越在于批评。每条条目都是完整意义上的书评:编者评估作品论证的质量,辨识窜改和伪作,追溯版本流传史,比较不同版本,并对一部书是否可靠、平庸或毫无价值作出判断。他们有鲜明的观点。他们具体而精确。他们的评语常常令人胆寒。

一部著作可能因其训诂精确而受到赞扬,又因作者好发空论的倾向而受到批评。一部经典的注疏可能被认为忠实于原义却过于因袭,不足以收入。一部医书可能在临床观察方面获得好评,却在理论框架方面受到批评。这些书评区分一部书中有用之处与无用之处,常常精确到单章的层面。

正是这种评判的严谨性,将《总目提要》与此前所有中国目录学著作区分开来。汉代的《艺文志》对书籍加以分类。隋代的《经籍志》分类更为系统。但二者都不评论书的好坏。《总目提要》两者兼做:它把每部书归入一个分类体系,然后告诉你这部书到底值不值得读。这是一部有锋芒的目录。

框架:知识的目的

《四库全书总目提要》的序言提出了一套知识理论,解释了整个分类体系。值得深入理解,因为它揭示的假设与西方图书分类学的根基截然不同。

序言从圣人讲起。古代圣人,它论道,并非通过抽象教义来施教。他们将教化寓于实际事务之中——寓于人们实际使用的制度体系之中。《易经》通过占卜来施教。《诗经》通过歌咏来施教。《礼记》通过仪式来施教。《尚书》和《春秋》通过历史记录来施教。在每一种情况下,载体都是一种活的实践,教化与其实际语境不可分离。

聖人覺世牖民,大抵因事以寓教。"圣人唤醒世人、启迪百姓,大都是通过具体事务来寓寄教化。"

易类序言中的这一句话,概括了整部目录的全部哲学。知识不是抽象的善。它是治国、修身和维系文明秩序的工具。评价一部书,不仅看其智识质量,还要看它与这一更大事业的关系。一部纯粹思辨的杰作如果不具实用目的,其排位便不及一部能帮助官员善治的实用手册。

这就是为什么经部在四部分类中排在首位。它排在首位不是因为最古老,尽管确实如此。它排在首位是因为这些是圣人教化最初传承的文本。其他一切——史、子、集——都是经部的下游,正如应用是原理的下游。

作为思想地图的目录

阅读《总目提要》,就是看到整个中国知识传统以一个统一的、可导航的结构展现在你面前。 四大部类(经、史、子、集)各自再细分为若干类目,每个类目都有自己的小序,说明该类包含什么以及为何如此编排。这些类序本身就是知识史的论文——它们追溯一个领域从起源到清代的发展,指出主要的学派和论争,并解释评价该领域著作的标准。

例如,术数类位于子部之中。其小序追溯占卜实践的历史,从《易经》到汉代术数家再到宋代象数学派,说明编者认为哪些方法是正当的、哪些是异端,并确立评判各书的标准。在你读到第一条条目之前,你已经获得了一部浓缩的中国占卜史和一套评价原则。

这意味着目录不仅仅是一份书单。它是一套知识理论——是对中国知识传统所包含的内容、各部分之间关系,以及评价应遵循何种标准的完整阐述。它是清朝对这样一个问题的回答:如果你必须组织中国人有史以来写过的一切,你会怎么做?

这个系列为什么存在

这个系列——皇家书库——之所以存在,是因为《四库全书总目提要》是大多数人从未听说过的最重要的参考文献。它是那部告诉你其他每一部文献归属何处的文献。如果你想知道为什么《易经》被归为经典而非占卜,《总目提要》给出了解释。如果你想知道为什么某部兵书被认为可靠而另一部被斥为因袭,《总目提要》告诉你。如果你想理解两个世纪以来组织中国思想的那些范畴,《总目提要》就是定义这些范畴的地方。

但目录也是其时代的产物。它在一位利用此工程来 查禁政治危险书籍的皇帝治下编纂而成。执笔的是一群 带有偏见、偏见影响了评判结果的学者。它反映了中国知识史上一个特定的时刻——乾嘉盛世,考证学如日中天,思辨哲学遭到怀疑。阅读它既需要理解其权威性,也需要理解其局限性。

这正是后续文章将要做的事。我们将考察工程 黑暗的一面——与之并行的文字狱。我们将审视 四部分类体系及其如何揭示中国与西方组织知识的不同方式。我们还将认识 撰写书评的学者们——纪昀和他的团队、他们的方法、他们的争执,以及产出一万篇批评性评价的知识文化。

史上最大的书评工程。让我们看看它是如何完成的。

参考文献

原始文献

四庫全書總目提要(General Catalog of the Complete Library of the Four Treasuries, with Critical Abstracts)。纪昀(紀昀)主持编纂,1798年完成。200卷。目录及其类序是四库工程思想框架的原始文献。 Chinese Text Project

紀昀,閱微草堂筆記(Notes from the Thatched Hut of Close Observation)。纪昀的个人作品集,收录超自然故事与哲学反思,1798年完成。

研究著作

Guy, R. Kent. The Emperor's Four Treasuries: Scholars and the State in the Late Ch'ien-lung Era. Harvard University Press, 1987. 英语学界关于四库全书工程及其政治背景和学术文化的权威研究。

Elman, Benjamin A. From Philosophy to Philology: Intellectual and Social Aspects of Change in Late Imperial China. Harvard University Asia Center, 2001. 了解塑造四库工程学术标准的考证学运动不可或缺的背景读物。