A Sunday Afternoon

第42卦

Increase

星期日Seurat, 1884

草地是綠的,河是藍的,天是白的。但你走近看,什麼顏色都沒有——只有小點,紅的、黃的、藍的,一點一點排在一起。修拉一八八四年開始畫這幅《大碗島的星期天下午》,畫了兩年,用的是點彩法。每一點都是純色,你的眼睛把它們混在一起,變成草地、河、天。

閱讀完整論述 ↓

我想起小時候看報紙的照片,放大鏡一照,全是點。那時候覺得很神奇——原來照片是假的,是騙人的。但也不是假的,因為你退後一步,照片又變回照片了。修拉的畫也是這樣——近看是點,遠看是人、是樹、是傘。 「益」這個卦,風在上,雷在下。雷動起來,風把它散開,到處都是。卦辭說:「利有攸往,利涉大川。」有利於前往,有利於渡過大河。這是增加、擴張、向外發展的時候。修拉那幅畫,每一點都是一個增加,幾千個點加起來,變成一個星期天下午。 《象》說:「風雷,益。君子以見善則遷,有過則改。」風和雷,這是益。君子看到好的就學習,有錯誤就改正。修拉學習科學的色彩理論,把它變成繪畫的方法。這不是天才的靈感,是一點一點的累積。我有時候想:那些在草地上坐著的人,他們不知道自己被分解成幾千個點。但他們也不需要知道。他們只是在享受那個星期天下午。

上卦

Xùn

風 — 入

五行方位東南家庭長女性質柔巽、滲入、持恆

下卦

Zhèn

雷 — 動

五行方位西北家庭長男性質奮起、動盪、震驚

經典文本

卦旨

益非聚也,乃上損而下益之結構。《彖》言之,正與損相反:「損上益下,民說无疆。」上巽下震:入者乘動而行,其益之及人,由所動而達,非自上而賜。卦辭曰「利有攸往,利涉大川」:二者皆時之所許,而時不常開。 《象》明其所以用:「風雷,益;君子以見善則遷,有過則改。」「遷」與「改」二者,使益為德之事而非物之事。此卦所長者德也;物者其所因,非其所主。王弼且立其限,使益不徒為多:「益之為用,施未足也;滿而益之,害之道也。」 九五見其在上之象:「有孚惠心,勿問元吉。」其吉不待其效,亦不待其卜,蓋惠人之心即此卦之所欲成者也。 上九則見其失:「莫益之,或擊之,立心勿恆,凶。」受益而不以與人者,其終所致非益,乃擊。故益之旨,在導其利自有餘者以至於不足者,且使受之者用之於過乎其私。初九示其始:「利用為大作,元吉无咎。」益既至,必即施於事;藏之、玩之、以自安者,反以為累。其卦承損而來:所減者今以增還,而其還有責——受益者必以益人,否則其環斷矣。

彖辭

有利可圖,可以做大事,可以涉險。「益」的時機不常有,像天地交合那樣短暫而珍貴。上面的人願意減損自己來增益下面的人——這才是真正的益。這種時刻出現了,不要猶豫,要用盡它。

象辭

「風雷,益。」風和雷互相增強。見善則遷,有過則改——這是最實在的自我增益。看見別人的好,學過來;發現自己的壞,改掉。說起來簡單,但這種倫理上的改變,大概是人格成長最重要的部分。

爻辭

第初爻

大力量從上面來了,用它去做大事。這種機會不常有,平時你沒有能量、沒有準備承擔的事,現在可以做了。不為自己,反而能成就最大的好。

第二爻

「或益之十朋之龜,弗克違。」十對龜殼的卜辭也擋不住這增益。因為你自己準備好了——對善保持開放,對好保持愛慕。這樣的增益合乎天理,沒有意外能阻止。但別讓好運沖昏頭腦。

第三爻

「益之用凶事」——連不幸的事也變成增益。這是祝福時期的力量:壞事也能轉好。但前提是你真誠,走中道。這樣內在的權威自然會來,像蓋了章一樣。

第四爻

走中道,向上面報告,上面會聽從。你是中間人,把利益從上面傳到下面。什麼都不留給自己。這種角色在大變動的時候特別重要,需要所有人內心都同意。

第五爻

「有孚惠心,勿問。」真正的善良不計較功勞,不求回報,只是從內在需要出發。這種心會被認出來,善意就這樣無阻地散開。問不問都一樣。

第上爻

「莫益之,或擊之。」不增益任何人,反而被人攻擊。心不定,態度粗暴——孔子說,動作急躁,別人不會配合;言語激動,沒有回響。沒有人站在你這邊,傷害你的人就會靠近。

焦氏易林

焦延壽《易林》——第42卦本卦之辭。西漢時期以四言詩闡釋卦變,為最早的系統性易學占辭集。

Yilin artwork for Hexagram 42
文王四乳仁愛篤厚子畜十男無有夭折

風雷益,變為益——增益之卦疊加自身。

閱讀完整註釋 ↓

風雷益,變為益——增益之卦疊加自身。文王四乳,仁愛篤厚——周文王天生四乳,《淮南子》云:「文王四乳,是謂大仁,天下所歸,百姓所親。」四乳為聖德外顯之異相,示其滋養之能超乎常人。子畜十男,無有折夭——養育十子皆無夭折。從益至益,增益之純粹原型:慷慨如此充沛,代代自行繁衍而不減損。聖人之身本身即溢滿養育之力。

English commentary

Wind and thunder bestow increase, and the transformation returns to itself — Increase upon Increase, the hexagram doubled. King Wen possessed four nipples, a sign of profound benevolence and sagely compassion. He raised ten sons, and not one suffered an early death. According to the Huainanzi, 'King Wen had four nipples; this is called great benevolence — all under heaven turn to him, and the hundred clans draw near.' The four nipples were understood as a bodily mark of superabundant virtue, an outward sign that this ruler could nourish more than ordinary men. From Increase to Increase, the verse celebrates the pure archetype of the hexagram: generosity so complete that it reproduces itself across generations without diminishment. The sage's body itself overflows with the capacity to sustain.

《焦氏易林》,清乾隆間寫文淵閣四庫全書本。

國立故宮博物院 故庫017987–017990

第3冊,第116頁

據寫本原葉錄出

標點依寫本,不另加標點。

關於此讀法

據掃描原葉錄出。