上卦
巽 Xùn
风 — 入
下卦
巽 Xùn
风 — 入
经典文本
卦旨
巽不是软弱。它是能渗进去因而能转化——靠持久做成力量根本做不成的事。风钻进每一道缝,一种说法行于世间,久到没有人说得出它是从哪天开始的。巽上巽下,它的渗入不停而且有方向;与震那一记单击不同,它的力量在于不间断。卦辞说:「小亨。利有攸往。利见大人。」这个「小」不是说成果小,而是说它靠细小的持续积累起效;而后面两句正好给出这套办法所需要的东西:有所往,是方向;见大人,是它可以附着的地方。 初六点出最大的病:「进退」——柔弱而不能决断的人来回摇摆。风不断改向,就把自己的力量散掉了。它开的药方和「巽」这个名字很不相称:「利武人之贞。」九三则显示它另一种失败:「频巽,吝。」王弼把「频」解作「频蹙」——皱着眉,说它是「不乐而穷,不得已之谓也」;它的《小象》说「志穷也」。这不是犹豫不决,而是力气已尽之后的屈从,里面什么也没剩下。 全卦最精的地方,在同样的话给出相反的断语。九二与上九都说「巽在床下」,而占断正相反。九二接着说「用史巫纷若,吉,无咎」:低下去而循着正当的途径、有所作为,是可以的。上九接着说「丧其资斧,贞凶」:低下去而背后什么也没有,那只是自弃。二者的分别,只在这份低伏是为了什么。 九五则是它的成就:「贞吉悔亡,无不利,无初有终,先庚三日,后庚三日,吉。」「无初有终」是我们所取的巽之验证:转化既已遍及,就指不出它从哪里开始,只看得见结果——风之于地,正是如此。王弼则把它读成时间上的先后:「化不以渐,卒以刚直用加于物,故初皆不说也。终于中正,邪道以消,故有终也。」他的读法合于九五之位,我们的读法合于卦体;爻辞两者都容得下。而「先庚」「后庚」的数目,就是蛊卦「先甲三日,后甲三日」的同一套办法。孔颖达在这里说得很清楚:「申命令谓之庚,民迷固久,申不可卒,故先申之三日,令著之后,复申之三日,然后诛之,民服其罪,无怨而获吉矣。」这个数目不是术数,而是使一道命令在执行之前先取得正当性的那段间隔。 所以巽的要义,是用转化成就长久,而不是用力量强加。《象》说:「随风,巽;君子以申命行事。」「申」就是再说一遍。它所担心的从来不是力量不足,而是意志不坚。巽只败在一件事上:改了方向。
彖辞
「小亨。利有攸往。利见大人。」风的力量不在猛烈,在不断。渗透式的影响不惹眼,但比突然袭击更持久、更彻底。方向要明确,持续往一个方向使力,才能达到目的。力量小就找对的人依附——这是务实,不是软弱。
象辞
「随风,巽。君子以申命行事。」风接着风。风的力量在于不停。君主的想法要渗透进人民的心——这需要持续的教化和命令。命令被吸收了,行动才可能。没有准备的行动,只会吓跑人。
爻辞
第初爻
「进退,利武人之贞。」温和的性格容易犹豫不决。一千个疑虑冒出来。这时候需要军人的果断——做了决定就执行。纪律比散漫好。
第二爻
「巽在床下。用史巫纷若。吉。」有些影响力躲在暗处。要追查到最隐蔽的角落,搞清楚是什么在作祟。把它曝光,它就失去力量。
第三爻
「频巽吝。」反复思考,想到瘫痪。分析完了就要决定。一直犹豫只是在证明你不敢行动。
第四爻
「悔亡。田获三品。」谦虚加上行动力——这是难得的组合。打猎收获三种猎物,祭祀、宴客、日常都够用。这不是运气,是修养和经验的结合。
第五爻
「贞吉悔亡。先庚三日,后庚三日。吉。」改革的时机到了。变动之前仔细想,变动之后仔细观察。谨慎不是胆小,是对结果负责。
第上爻
「巽在床下。丧其资斧。贞凶。」你看得够深了,那些藏在暗处的问题都找到了。但你已经没有力气处理。这时候再挖下去,只会伤到自己。知道界限在哪里,也是智慧。
焦氏易林
焦延寿《易林》——第57卦本卦之辞。西汉时期以四言诗阐释卦变,为最早的系统性易学占辞集。

温山松栢常茂不落鸾凤以芘得其欢乐
随风巽,巽复为巽,风行不息。
阅读完整注释 ↓
随风巽,巽复为巽,风行不息。温山松柏,常茂不落——温润之山上松柏长青,四季不凋。鸾凤以庇,得其欢乐——鸾凤栖息其间,怡然自得。巽风自行相续,生成柔韧中之恒常。松柏为坚贞之经典象征——寒冬凛冽中挺立不凋,落叶木尽褪而松柏独青。凤凰择此而栖,正验其高洁——唯最尊之木方引最贵之禽。从巽复归于巽,此为自我强化之格局:风继以风,号令既出必行。恒常之德如松柏,无需革新,唯在不辍。
English commentary
Wind upon wind returns to wind upon wind: the Gentle remains itself. On the warm mountain, pine and cypress stand evergreen, never shedding their leaves. Phoenix and luan birds shelter among them, finding their joy and contentment. The doubled wind of Xun sustaining itself produces an image of permanence within flexibility. Pine and cypress are classical symbols of constancy — they endure winter's harshest blasts while deciduous trees go bare. The phoenix choosing to roost among them validates their worthiness: only the noblest tree attracts the noblest bird. From The Gentle to The Gentle, the pattern is self-reinforcing: wind follows wind without interruption, commands issued and carried through. Steady virtue, like the evergreen, needs no revolution — only persistence.
此注释依据较早的读法撰写。读法既经更定,其诠释未必仍适用于今所见之文。
《焦氏易林》,清乾隆间写文渊阁四库全书本。
国立故宫博物院 故库017987–017990
第4册,第131页
据写本原叶录出
标点依写本,不另加标点。
关于此读法
据扫描原叶录出。
