第24卦卦變

第24卦復Return變為六十四卦的全部爻變,各附焦氏易林詩辭、白話翻譯及原創水墨畫。

第24卦 → 第1卦 The Creative

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第1卦易林詩辭水墨畫

任重負力,東征不伏。陷泥履塗,雄師敗覆。

Bearing heavy loads with failing strength, the eastern campaign meets no submission. Mired in mud, treading through muck; the mighty army is routed and overturned.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復之初陽始動,然此歸途負重過甚。大軍東征,聲勢浩大,然車陷泥淖,步履維艱,雄師終至潰敗。詩寫征伐之失:力雖雄壯,行道不順,後勤崩潰,信心反為災患之源。從復至乾,天行健之象——然自強不息須合乎天道,非一味用力。初陽回歸必得正途,蠻力錯施,徒耗於泥沼之中。

查看第1卦

第24卦 → 第2卦 The Receptive

變爻:第初爻

第24卦變第2卦易林詩辭水墨畫

義不勝情,以欲自營。覬利危寵,折角摧頸。

Duty cannot overcome desire; one schemes for selfish gain. Coveting profit, courting precarious favor; horns broken, neck snapped.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復之初陽當以正道歸來,然此番歸途為私欲所蝕。義不勝情,以私慾自營,竟覬覦險寵。折角摧頸——如獸之盲目衝撞,終自毀其身。貪進之臣攀附權勢,不知節制,必遭傾覆。從復至坤,地勢坤之象本在厚德載物、柔順奉公,然此人反其道而行,以貪慾代謙恭。坤德所求在虛己承物,妄自尊大者終被大地碾碎。

查看第2卦

第24卦 → 第3卦 Difficulty at the Beginning

變爻:第五爻

第24卦變第3卦易林詩辭水墨畫

懸狟素飡,食非其任。失輿剝廬,休坐徙居,室家何憂。

Hanging idle, eating unearned food; feeding beyond one's station. Losing the cart, stripped of the roof; sitting idle, then moving house — what worry has the family?

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復歸之路卻只見窮困。懸狟素飡——食非己任之食,如寄居者受養而無名分。失輿剝廬,車馬盡失,居室剝落。然而不得不遷徙另居,而詩末以問句收束:「室家何憂」——流離之中,家人之情猶在。從復至屯,雲雷初動,經綸方始。正因舊有格局崩解,新生方有可能。此變揭示創始之難:不破不立,遷徙雖苦,卻為真正更新之契機。

查看第3卦

第24卦 → 第4卦 Youthful Folly

變爻:第初爻、第二爻、第上爻

第24卦變第4卦易林詩辭水墨畫

鷂鴟娶婦,深目窈身。折腰不媚,與伯相背。

The sparrowhawk takes a bride — deep-eyed, slender of form. She bends at the waist but will not flatter; she turns her back on her lord.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復卦初動。鷂鴟娶婦——猛禽之婚,深目窈身,形容異樣。折腰不媚,與伯相背——新婦不肯屈從,與夫主相悖。此婚姻非和合之象,乃本性相戾之配。鷹隼之妻以傲岸為姿,然此傲岸究為剛正抑為乖張,詩意未明。從復至蒙,山下出泉,蒙昧初開。此變示人:看似頑抗者,或只是未經教化之稚嫩。泉水初出而未知所向,教者須以果行育德相引,非強壓所能化解。

查看第4卦

第24卦 → 第5卦 Waiting

變爻:第二爻、第三爻、第五爻

第24卦變第5卦易林詩辭水墨畫

東風解凍,河川流通。西門子產,升擢有功。

The east wind thaws the ice; rivers flow freely again. Zi Chan at the Western Gate; promoted and achieving merit.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,東風解凍,河川流通——冬盡春來,萬物復甦之象。西門子產,升擢有功——子產即公孫僑(約前543-前522年為政),鄭國名相,整頓田畝、鑄刑書、以實務治國。其升用賢能,國遂大治。從復至需,雲上於天,待時而動。東風解冰,正如子產之治解一國之困。蟄伏之雷化為待降之雲,由沉滯而至豐沛,其間關鍵唯在得人而已。

查看第5卦

第24卦 → 第6卦 Conflict

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第6卦易林詩辭水墨畫

三足俱行,傾危善僵。六指不便,恩累弟兄。樹柱關中,失其正當。

A three-legged creature walks together; prone to tipping and stumbling. Six fingers are no advantage; grace burdens the brothers. Setting a pillar within the pass; it loses its proper alignment.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復歸之序卻已變形。三足俱行,傾危善僵——多足反不穩,行則欲倒。六指不便,恩累弟兄——多指反為累贅,親恩過甚反成牽絆。樹柱關中,失其正當——柱雖立而位不正。一切略有偏差:冗餘、偏移、過度。從復至訟,天與水違行。此變警示結構失衡必生爭訟:本應穩固者反致動搖,本應扶持者反成阻礙。過猶不及,歸位而不正,禍端即此。

查看第6卦

第24卦 → 第7卦 The Army

變爻:第初爻、第二爻

第24卦變第7卦易林詩辭水墨畫

京庾積倉,黍稷以興。已極行疾,至以饜飽。

The capital granaries are heaped and stored; millet and grain flourish. At their fullest, travel swiftly; arrive well sated and full.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,京庾積倉,黍稷以興——京師之倉庫穀積如山,五穀豐登。已極行疾,至以饜飽——積蓄既備,急速調運,至則眾皆飽足。此為國家充裕之象:或軍糧供應充足,或賑濟及時惠民。從復至師,地中有水,容民畜眾。蓄積之豐轉為組織之力——復歸之陽非僅潛能,乃集體動員之根基。穀物化為國力之筋骨,倉廩實而兵民安。

查看第7卦

第24卦 → 第8卦 Holding Together

變爻:第初爻、第五爻

第24卦變第8卦易林詩辭水墨畫

南山之跡,真人所遊。德配唐虞,天命為子。保佑歆享,身受大慶。

The footprints of the Southern Mountain; where the true man wanders. His virtue matches Yao and Shun; heaven's mandate makes him son. Blessed and favored, receiving offerings; his person receives great celebration.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,南山之跡,真人所遊——仙人行於南山之上。德配唐虞——其德可比堯舜。天命為子——受天命如天之驕子。保佑歆享,身受大慶——神靈護佑,享祭馨香,福慶集身。此為漢代頌聖之辭,讚君主之德合乎上古聖王。從復至比,地上有水,先王建萬國親諸侯。獨歸之雷化為眾水之合,個人德行向外輻射為政治凝聚之力。復之一陽乃眾生歸附之源。

查看第8卦

小畜

第24卦 → 第9卦 Small Taming

變爻:第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

第24卦變第9卦易林詩辭水墨畫

車馳人趍,卷甲相仇。齊魯寇戰,敗於犬丘。

Battle flags stuck upside-down in mud; chariot ruts deep as ditches. Broken armor lies abandoned by the road — returning crows peck without cease.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,原詩寫戰亂之景:車馳人趍,卷甲相仇——車馬奔馳,將士疾行,裹甲而戰。齊魯寇戰,敗於犬丘——齊、魯交兵,一方潰敗於犬丘。春秋齊魯爭鋒為常事,此處以地名「犬丘」暗示戰事之不堪。從復至小畜,風行天上,以文德柔化剛健之力。此變揭示:鄰國間之暴力衝突,本可以耐心涵養化解。復之猛動遇小畜之柔蓄,風之輕撫勝於甲兵之搏殺。

查看第9卦

第24卦 → 第10卦 Treading

變爻:第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第10卦易林詩辭水墨畫

十五許室,柔順有德。霜降既嫁,文以為合。先王日至,不利出域。

At fifteen she is betrothed; gentle and virtuous. When frost falls she is wed; propriety seals the match. The former king's day arrives; it is not auspicious to venture abroad.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,十五許室——少女及笄許嫁。柔順有德——溫婉賢淑。霜降既嫁——霜降之節出閣,秋冬之交。文以為合——以禮文定婚配之宜。先王日至,不利出域——引復卦彖辭之意:至日閉關,商旅不行。從復至履,上天下澤,履虎尾而不咥。此變將婚禮與天道之慎重相連:初陽萌生之際、新婦入門之時,皆為微妙之始。唯以正禮慎行,方能安然通過此關。踐履得當,虎亦不傷。

查看第10卦

第24卦 → 第11卦 Peace

變爻:第二爻、第三爻

第24卦變第11卦易林詩辭水墨畫

任力劣薄,遠托邦國。轉車不彊,為癰所傷。

Strength meager and feeble; entrusted far to a foreign land. The cart cannot turn; wounded by an abscess.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然任力劣薄——氣力微弱,不堪重負。遠托邦國——流亡託身異國。轉車不彊——車行不能自如。為癰所傷——途中疲病成疾,瘡癰纏身。此為逐臣流人之苦境:力不副任,遠離故土,身體亦在困頓中潰敗。從復至泰,天地交泰,本應和暢通達。然諷刺在此:泰之美好與現實之疲憊形成鮮明反差。復歸之念雖在,承載之軀已不堪其重。路遠力衰,縱有太平之境亦不可至。

查看第11卦

第24卦 → 第12卦 Standstill

變爻:第初爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第12卦易林詩辭水墨畫

千歲舊室,將有困急。荷糧負囊,出門直北。

An ancient house of a thousand years; soon to face dire straits. Shouldering provisions, carrying a sack; out the gate, heading due north.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,千歲舊室——傳承千載之家業。將有困急——忽遭危難。荷糧負囊——背負糧食行囊。出門直北——出門徑往北方,北為逃亡流放之方。千年基業一朝傾覆,淪為荷糧之流民。從復至否,天地不交,否塞不通。此變捕捉歸途斷絕之瞬:復歸已不可能,唯有出走方能存身。儉德辟難,不可榮以祿。千年積業消散,唯一可復者乃隨身之操守——攜節北行,步入未知之境。

查看第12卦

同人

第24卦 → 第13卦 Fellowship

變爻:第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第13卦易林詩辭水墨畫

惡災殆盈,日益彰明。禍不可救,三郤夷傷。

Evil and calamity brim to the full; daily growing more manifest. Disaster cannot be undone; the three Xi are cut down and slain.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然復歸者非陽德而為災殃。惡災殆盈——禍患幾近滿溢。日益彰明——惡跡日漸昭著。禍不可救,三郤夷傷——災禍已不可挽,三郤遭誅。三郤指晉國權臣郤克、郤犨、郤至,三人勢傾朝野,「其富半公室,其家半三軍」。據《左傳》,約前573年晉厲公不堪其專橫,遣人圍殺之。從復至同人,天與火同——同類相聚。然此同人之象反轉:惡人結黨,其團結反加速共同之覆滅。聚惡成群,禍盈而傾。

查看第13卦

大有

第24卦 → 第14卦 Great Possession

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

第24卦變第14卦易林詩辭水墨畫

冠危戴患,身驚不安。與福馳逐,凶來入門。

The cap teeters, bearing calamity; the body trembles, finding no peace. Chasing after fortune in vain; misfortune enters through the gate.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,冠危戴患——帽冠不正,頭頂災禍。身驚不安——惶恐難寧。與福馳逐——追逐福祉。凶來入門——然禍從門入。復歸之象本當吉祥,此處卻全然顛倒:追福者反招禍,奔命者愈不安。從復至大有,火在天上,至大之有。然詩警示:無內定而逐外有,豐盈反為折磨。慌亂之中求取富貴,恰如開門揖盜——所追之福未至,所避之凶已來。

查看第14卦

第24卦 → 第15卦 Modesty

變爻:第初爻、第三爻

第24卦變第15卦易林詩辭水墨畫

虎狼並處,不可以仕。忠謀轉政,禍必及己。退隱深山,身乃不殆。

Dwelling among tigers and wolves; one must not serve. Loyal counsel turns the court; disaster will surely reach oneself. Retreat and hide in the deep mountains; only then is one safe from peril.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然地上虎狼橫行。虎狼並處,不可以仕——群獸環伺之朝廷,不可出仕。忠謀轉政,禍必及己——忠心進言反引禍上身。退隱深山,身乃不殆——唯遁入山林方保平安。此為中國隱逸傳統之要義:朝廷若獸穴,退避非怯懦,乃明哲保身。從復至謙,地中有山,高者自卑。此變印證退隱之道:濁世之中,真正的復歸是沉入謙卑,讓山隱於大地之下。裒多益寡,稱物平施——在險境中守拙,方為處世之智。

查看第15卦

第24卦 → 第16卦 Enthusiasm

變爻:第初爻、第四爻

第24卦變第16卦易林詩辭水墨畫

卵與石鬭,麋碎無處。挈瓶之使,不為憂懼。

An egg battles a stone; smashed to bits, nothing left. A humble water-bearer on a mission; he does not worry or fear.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,卵與石鬭——以卵擊石,粉碎無餘。此為自古以弱敵強、必敗無疑之喻。然詩境忽轉:挈瓶之使,不為憂懼——如攜瓶汲水之小吏,無所掛慮。「挈瓶」之人因無貴重之物在身,反能從容過險。身無長物者,禍不加焉。從復至豫,雷出地奮,歡然振作。此變揭示:擊碎狂妄者之力,反成就謙卑者之勇。無所負累者在動盪中安然自在,輕裝方能遠行。

查看第16卦

第24卦 → 第17卦 Following

變爻:第四爻、第五爻

第24卦變第17卦易林詩辭水墨畫

五心六意,岐道多怪。非君本志,生我恨悔。

Five hearts, six minds; the forking road is full of strangeness. This is not your true intent; it breeds only hate and regret.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然心志紛亂。五心六意——心意五六,游移不決。岐道多怪——歧路之上,光怪陸離。非君本志——皆非初衷。生我恨悔——徒增悔恨。此詩寫猶豫不決之困:選擇過多反成無路,旅人凝立於十字路口。從復至隨,澤中有雷,悅而動之。此變診斷病根:復歸須有一定之向,若事事皆隨,反為無所隨從。治法在於擇一而行,甘受未行之路之代價。嚮晦入宴息——知止方能行遠。

查看第17卦

第24卦 → 第18卦 Work on the Decayed

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第上爻

第24卦變第18卦易林詩辭水墨畫

雨雪載塗,東行破車。旅人無家,利益咨嗟。

Rain and snow coat the road; traveling east, the cart breaks down. The wanderer has no home; profit comes only in sighs.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,雨雪載塗——雨雪交加,道路泥濘。東行破車——東行之車折損。旅人無家——行人無家可歸。利益咨嗟——所求之利化為嘆息。此為流離失所之寫照:天候惡劣、車馬損壞、歸途斷絕。「雨雪載塗」意象近《詩經》征夫冒雪行軍之苦。從復至蠱,山下有風,蠱壞待修。此變將流離重釋為診斷:車之折損揭露結構之早已朽腐,唯正視腐敗方能真正振興。振民育德,先破後立。

查看第18卦

第24卦 → 第19卦 Approach

變爻:第二爻

第24卦變第19卦易林詩辭水墨畫

尚刑懷義,月出平地。國亂天常,咎徵滅亡。

Exalting punishment, cherishing righteousness; the moon rises from level ground. The state defies heaven's constant way; omens of blame foretell its ruin.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,尚刑懷義——以刑法彰義。月出平地——月升地平,象徵昭明。然國亂天常——邦國混亂,天道失序。咎徵滅亡——凶兆頻現,趨於敗亡。前半寫治道之正——刑以輔德,後半急轉——秩序崩壞,徵兆已顯。從復至臨,澤上有地,君臨萬民。此變警示:臨近若無道德根基,反加速傾覆。以刑代德、有法無仁之統治,其親民之勢反為害民之器。教思無窮方為正途,否則臨之為禍。

查看第19卦

第24卦 → 第20卦 Contemplation

變爻:第初爻、第五爻、第上爻

第24卦變第20卦易林詩辭水墨畫

東行破車,步入危家。衡門穿射,無以為主。賣袍續食,糟糠不飽。

Traveling east, the cart breaks down; on foot, entering a perilous house. The crossbar gate is pierced through; nothing left to serve as master. Selling robes to buy food; chaff and husks do not satisfy.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,東行破車——此意象於本批反覆出現——車毀東途。步入危家——入險境之戶。衡門穿射——門楣中箭,橫木被貫。無以為主——家中無主。賣袍續食——售衣換糧。糟糠不飽——糟糠之食亦不果腹。層層剝削,直至赤貧。從復至觀,風行地上,省方觀民設教。此變意味真正的觀照始於一切外在依靠盡失之後:唯有如此方能真見,雖所見盡是苦澀。觀之風行大地,既是巡察,亦是直面現實之勇氣。

查看第20卦

噬嗑

第24卦 → 第21卦 Biting Through

變爻:第四爻、第上爻

第24卦變第21卦易林詩辭水墨畫

逐禽出門,并失玉丸。往來井上,破甑缺盆。

Chasing game out the gate, losing the jade ball as well. Going and coming by the well; the steamer cracked, the basin chipped.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,逐禽出門——追獵出戶。并失玉丸——卻連帶失去珍貴玉丸。往來井上——井邊來回忙碌。破甑缺盆——蒸鍋碎裂,盆器缺損。每一次攫取皆帶來破損:獵者所失遠超獵物之值,日用器皿在尋常使用中碎裂。井為日常汲養之象,此刻卻成消耗之所。從復至噬嗑,雷電並至,明罰勅法。此變提示:瑣碎之失暗示更深之失序,唯果斷介入、咬斷阻礙,方能止住連鎖之小禍。

查看第21卦

第24卦 → 第22卦 Grace

變爻:第三爻、第上爻

第24卦變第22卦易林詩辭水墨畫

孟春醴酒,使君壽考。南山多福,宜行賈市。稻梁雌雉,所至利喜。

Sweet wine in early spring; may it grant the lord long life. The Southern Mountain is rich in blessings; fit for trade and commerce. Rice and grain, the hen pheasant — wherever one goes, profit and joy.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,孟春醴酒——正月新春,以甜酒行禮。使君壽考——祝君長壽。南山多福——南山降福綿綿。宜行賈市——利於行商貿易。稻梁雌雉——稻穀粱米、雌雉之美,所至利喜——處處得利歡喜。此為復歸圓滿之景:初陽化為節慶之歡、農穫之豐、商賈之利。從復至賁,山下有火,文明以止。復之粗礪生機化為賁之文采光華——由春之蓬勃至禮之雅正,由原始活力至文飾之美。

查看第22卦

第24卦 → 第23卦 Splitting Apart

變爻:第初爻、第上爻

第24卦變第23卦易林詩辭水墨畫

持刃操肉,對酒不食。夫亡從軍,少子入獄,抱膝獨宿。

Holding a blade over meat; facing wine, unable to eat. The husband gone to the army; the young son sent to prison — embracing her knees, she sleeps alone.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然歸來所見之家已被掏空。持刃操肉,對酒不食——刀肉在案,酒已斟滿,卻無人動箸,悲痛奪盡食慾。夫亡從軍——丈夫從軍生死未卜。少子入獄——幼子身陷囹圄。抱膝獨宿——獨抱雙膝,孤坐長夜。三筆勾勒家破之痛:征役、繫獄、孤獨。從復至剝,山附於地,陰剝陽盡。此變正是一家支柱逐一剝落之象:直至唯餘一人,暗夜中抱膝而坐,無所依傍。

查看第23卦

第24卦 → 第24卦 Return

無變爻——兩卦相同

第24卦變第24卦易林詩辭水墨畫

周師伐紂,剋於牧野。甲子平旦,天下悅喜。

The armies of Zhou campaign against Zhou; vanquishing him at Muye. At dawn on the jiazi day; all under heaven rejoice.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,復之又復——本卦重疊於自身。周師伐紂,剋於牧野——周武王率師伐商紂,大勝於牧野。甲子平旦——甲子日拂曉。天下悅喜——四海歡騰。此為中國史上最典型之「復」:暴政終結,天命轉移,道德秩序重建。本卦自變,復歸加倍——所復者非一陽初動,乃整個文明之更新。牧野之勝即復卦之化身:義師歸正,暴虐所毀者一朝復原,恰合天道之黎明。

查看第24卦

无妄

第24卦 → 第25卦 Innocence

變爻:第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第25卦易林詩辭水墨畫

踦牛傷暑,不能成畝。草萊不墾,年歲無有。

A lame ox, stricken by heat; it cannot plow a furrow. Weeds and briars go uncleared; the year yields nothing.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,踦牛傷暑——牛足跛而暑熱傷人。不能成畝——一畝之田亦不能耕竟。草萊不墾——荒草蔓生,田地不開。年歲無有——終年無收。農事敗壞至極:役牛傷殘,農人為酷暑所困,土地復歸荒蕪。從復至无妄,天下雷行,物與無妄——萬物各循其性。此變含辛酸之理:無妄非盲目之樂觀。真正順天應時,須識得形勢實已不利——跛牛烈日之下,縱有至誠之心亦無濟於事。天時、地利、人和缺一不可。

查看第25卦

大畜

第24卦 → 第26卦 Great Taming

變爻:第二爻、第三爻、第上爻

第24卦變第26卦易林詩辭水墨畫

南邦大國,鬼魅滿室。讙聲相逐,為我行賊。

A great southern land; ghosts and goblins fill its rooms. Clamoring voices chase one another; they act as thieves against us.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,南邦大國——南方之大國。鬼魅滿室——屋中鬼魅橫行。讙聲相逐——嘈雜之聲此起彼伏。為我行賊——鬼怪化為盜賊加害於我。南方大國本應富庶溫暖,此處反成妖魅之地,意象倒置。從復至大畜,天在山中,多識前言往行以畜其德。此變意味:擾攘之鬼魅唯有以山之沉穩耐心收容方能制伏。不可力敵者須以涵養化之,儲蓄學識、積累德行,方能漸次馴化混亂。

查看第26卦

第24卦 → 第27卦 Nourishment

變爻:第上爻

第24卦變第27卦易林詩辭水墨畫

噂噂所言,莫如我恆。歡樂堅固,可以長安。

All the murmured counsel is no match for my constancy. Joy and delight, steadfast and firm; herein one may find lasting peace.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,噂噂所言——眾口紛紛,流言蜚語。莫如我恆——皆不如我之恆常自守。歡樂堅固——快樂是堅實的。可以長安——可以持久安寧。此詩於本批繁複典故中格外樸素——直言內在之恆定勝於外在之喧囂。「人言不如我心之常」。從復至頤,山下有雷,慎言語節飲食。此變深化靜篤之信:真正的滋養不在追逐流言或外在肯定,而在涵養內心之恆。山庇護雷,安寧由此庇護而生。

查看第27卦

大過

第24卦 → 第28卦 Great Exceeding

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

第24卦變第28卦易林詩辭水墨畫

堯舜禹湯,四聖敦仁。允施德音,民安無窮。旅人相望,未同朝卿。

Yao, Shun, Yu, and Tang — four sages devoted to benevolence. Truly bestowing virtuous words; the people are secure without end. Travelers gaze at one another; they have not yet shared court and counsel.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,堯舜禹湯——四聖並舉,敦仁好德。允施德音——誠信播佈仁德之聲。民安無窮——百姓安寧,福澤無盡。旅人相望,未同朝卿——然遠行之人彼此遙望,尚未共登朝堂。此為遙慕盛世而未及參與之嘆。從復至大過,澤滅木,獨立不懼、遯世無悶。此變示四聖之德本身即為「大過」——超越常人之極限。觀者自遠處仰望此非凡之高度,心嚮往之而身未至,旅途尚長。

查看第28卦

第24卦 → 第29卦 The Abysmal Water

變爻:第初爻、第二爻、第五爻

第24卦變第29卦易林詩辭水墨畫

桎梏拘獲,身入牢獄。髡刑受法,終不得釋。耳閉道塞,求事不得。

Fettered and seized in shackles; the body enters prison. Shorn and punished by law; in the end, no release. Ears blocked, the way sealed; what is sought cannot be obtained.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,然復歸之路直通牢獄。桎梏拘獲——枷鎖加身。身入牢獄——投入監牢。髡刑受法——剃髮受刑。終不得釋——永無出期。耳閉道塞——耳目被蔽,通路斷絕。求事不得——所謀皆不可得。此為至極之禁錮——非僅肉體之囚,更是感知與行動力之全面封鎖。從復至坎,水洊至,重險疊危。此變將囚禁推向深淵:本應歸家之路反成墜入深坎之途。復歸之陽未得開闊天地,反沉入層層險境之中。

查看第29卦

第24卦 → 第30卦 The Clinging Fire

變爻:第三爻、第四爻、第上爻

第24卦變第30卦易林詩辭水墨畫

桀跖並處,民困愁苦。行旅遲遲,留連齊魯。

Jie and Zhi dwell together; the people are weary and wretched. Travelers plod on and on; lingering between Qi and Lu.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,桀跖並處——暴君桀與大盜跖同居一處,極惡並存。民困愁苦——百姓困頓憂愁。行旅遲遲——旅人步履蹣跚。留連齊魯——滯留齊魯之間,不得其所。暴政與盜賊並行,連國間通途亦成陷阱。從復至離,明兩作——光明疊照。此變含辛辣之反諷:光明回歸所照見者非美景,乃苦難之全貌。然看清本身即為改變之起點——明入地中之後再出,方為真正的離明之象。

查看第30卦

第24卦 → 第31卦 Influence

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻

第24卦變第31卦易林詩辭水墨畫

求雞獲雛,買鱉失魚。出入鈞敵,利得無饒。齊姜宋子,婚姻孔嘉。

Seeking a chicken, one catches a chick; buying a turtle, one loses the fish. In trade, an even match; gains yield no surplus. A Qi bride and a Song daughter — the marriage is most auspicious.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,求雞獲雛——求雞得雛,不如所願。買鱉失魚——買此失彼。出入鈞敵——進出之間得失相當。利得無饒——利潤並不豐厚。然詩境驟升:齊姜宋子,婚姻孔嘉——齊國姜氏、宋國之女,婚配至美。齊、宋皆大國名族,此婚為良緣之兆。從復至咸,山上有澤,虛受人之象。此變揭示:精打細算之交易過後,真正的感通超越算計——咸之相感非出於權衡,而源於天然之親和。

查看第31卦

第24卦 → 第32卦 Duration

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻

第24卦變第32卦易林詩辭水墨畫

雨師駕駟,風伯吹雲。秦楚爭強,施不得行。

The Rain Lord drives four steeds; the Wind Earl blows the clouds. Qin and Chu vie for supremacy; their designs cannot prevail.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,雨師駕駟——雨師御四馬之車。風伯吹雲——風伯驅雲而行。天地之力壯麗鋪張,然詩意驟轉:秦楚爭強——秦、楚兩強爭霸。施不得行——仁德之施無法推行。天神駕臨而其力為列國之爭所阻。從復至恆,雷風相與,立不易方。此變示恆久之序非僅靠天威之展示:大國爭衡,天使亦受阻。真正之恆在於以堅定之道引導天地之力,非在角逐中消耗殆盡。

查看第32卦

第24卦 → 第33卦 Retreat

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第33卦易林詩辭水墨畫

仲冬無秋,鳥鵲飢憂。困於米食,數驚鸇鵰。

Midwinter without autumn; the magpies and sparrows starve in worry. Desperate for grain and food; startled again and again by hawks and falcons.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,仲冬無秋——冬至而秋未曾來,節序紊亂。鳥鵲飢憂——鳥雀饑餓憂懼。困於米食——穀食匱乏。數驚鸇鵰——屢屢受鷹鵰之驚擾。天序失常:豐收之秋被跳過,依賴時令積蓄之小生靈暴露於猛禽之下,無遮無糧。從復至遯,天下有山,遠小人不惡而嚴。此變揭示退避之必要:當循環本身斷裂、積蓄之季從未到來,存活之道唯在猛禽撲殺之前及時退隱。

查看第33卦

大壯

第24卦 → 第34卦 Great Power

變爻:第二爻、第三爻、第四爻

第24卦變第34卦易林詩辭水墨畫

三羝上山,俱至陰安。遂到南陽,見其芝香。兩崖相望,未同枕床。

Three rams climb the mountain; all reaching Yin'an. Then on to Nanyang; encountering its fragrant lingzhi. Two cliffs gaze at each other; they have not yet shared pillow and bed.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,三羝上山——三頭公羊登山。俱至陰安——皆達山之南坡蔭涼處。遂到南陽——繼至南陽之地。見其芝香——見靈芝之芳香。兩崖相望——兩岸崖壁遙遙相對。未同枕床——然未能同枕共眠。公羊為大壯之剛健象徵,登山喻勇猛向上。靈芝為稀世之機。然末句兩崖相望而不得合,引入相思之情:近在咫尺而不能結合,欲而未遂。從復至大壯,陽氣全盛而姻緣未圓。剛力雖足,合一之緣尚待時至。

查看第34卦

第24卦 → 第35卦 Progress

變爻:第初爻、第四爻、第上爻

第24卦變第35卦易林詩辭水墨畫

飛至日南,還歸遼東。雌雄相從,和鳴雍雍。解我迥春。

Flying south to Rinan; returning home to Liaodong. Female and male follow together; singing in harmony, yong yong. Releasing me from lingering spring.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,飛至日南——飛抵極南之地。還歸遼東——復返遼東。雌雄相從——雌雄相伴而行。和鳴雍雍——和鳴之聲雍容諧美。解我迥春——消解久遠之春愁。候鳥南北遷飛為忠貞伴侶與季節回歸之經典意象:鳥兒完成壯闊循環,始終相伴不離。從復至晉,明出地上,光明自下升起。此變照亮詩之情感弧線:南去北歸之長途恰似光明漸出暗夜之歷程。復歸者非僅鳥翼,更是相伴之暖意,如晨曦般穩步推進。

查看第35卦

明夷

第24卦 → 第36卦 Darkening of the Light

變爻:第三爻

第24卦變第36卦易林詩辭水墨畫

堯飲舜舞,禹拜上酒。禮樂所豐,可以安處。保我淑女。

Yao drinks, Shun dances; Yu raises the wine in toast. Where rites and music abound; one may dwell in peace. Safeguard my fair maiden.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,堯飲舜舞——堯帝斟酒,舜帝起舞。禹拜上酒——大禹拜而進酒。禮樂所豐——禮樂隆盛。可以安處——可以安然棲居。保我淑女——護佑我家淑女。此為漢人心中上古之和諧:三聖各安其位,禮樂圓融,許以天下太平,即至弱者亦得庇護。從復至明夷,明入地中,光明自隱。悖論加深:黃金時代之記憶恰照亮當下之幽暗。光沉入地下,正為保全珍貴之物。用晦而明——隱匿即為守護。

查看第36卦

家人

第24卦 → 第37卦 The Family

變爻:第三爻、第五爻、第上爻

第24卦變第37卦易林詩辭水墨畫

太乙置酒,樂正起舞。萬福攸同,可以安處,綏我齯齒。

The Great One sets out wine; the master of music rises to dance. Ten thousand blessings converge as one; herein one may dwell in peace. Comfort our aged and toothless.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,太乙置酒——至高天神太一設宴。樂正起舞——樂官起舞。萬福攸同——萬福會聚。可以安處——安然棲居。綏我齯齒——撫慰我之耄耋老人。太一為漢代宇宙論中至尊之神,與北極星相應,此處主持天宴,喜福遍施。「齯齒」為齒落更生之極老之象,以柔情護之。從復至家人,風自火出,言有物行有恆。此變將天上之慶與人間之序相連:神之盛宴向下輻射,庇護最卑微之家戶,溫暖從爐火傳至四壁之間。

查看第37卦

第24卦 → 第38卦 Opposition

變爻:第二爻、第四爻、第上爻

第24卦變第38卦易林詩辭水墨畫

白馬騧騮,生乳不休。富我商人,得利饒優。

White horses, dun and bay; breeding and foaling without cease. Enriching our merchants; gaining profit, plentiful and fine.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,白馬騧騮——白馬、騧馬、騮馬並出。生乳不休——繁殖不息。富我商人——商人因此致富。得利饒優——利潤優渥。馬為古代軍資與商資之雙重資產,馬群繁衍不休即財富自然增殖之象。毛色各異(白、黃驊、紅騮)示牧群健壯多樣。從復至睽,上火下澤,性質相異而相用。此變示商人之富恰生於對立之間——低買高賣,利潤正源於市場之距離。睽而能合,異中取利,此為商道之要。

查看第38卦

第24卦 → 第39卦 Obstruction

變爻:第初爻、第三爻、第五爻

第24卦變第39卦易林詩辭水墨畫

宛馬疾步,盲師坐御。目不見路,中止不到。

A fine horse at swift pace; a blind master sits as driver. Eyes cannot see the road; halting midway, never arriving.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,宛馬疾步——宛地良駒飛速奔馳。盲師坐御——盲者執轡駕車。目不見路——雙目不見道途。中止不到——中途而廢,不能抵達。意象驚人地精準:速度無視覺,必致災禍。馬力再強亦補不了目盲之缺。從復至蹇,山上有水,前路受阻。此變加倍徒勞:外在障礙遇上內在之盲,明智之應對乃反身修德,非強行前進於不可見之途。反身修德——蹇之道也。

查看第39卦

第24卦 → 第40卦 Deliverance

變爻:第初爻、第二爻、第四爻

第24卦變第40卦易林詩辭水墨畫

春桃萌生,萬物華榮。邦君所居,國樂無憂。

Spring peach trees bud and bloom; all things flower in glory. Where the lord of the land resides; the state rejoices without sorrow.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,春桃萌生——春日桃花綻放。萬物華榮——萬物競相繁華。邦君所居——國君安居其所。國樂無憂——舉國歡樂無憂。此為復歸之最本真、最喜悅之象——初陽化為春天本身,沉睡之世界甦醒為色彩與生長。無須典故,意象即是純粹的時序更新。從復至解,雷雨作,赦過宥罪。此變自然展開:桃花之開正如雷雨之清朗。冰凍者融化,束縛者釋放,國泰民安,如疑難已解。

查看第40卦

第24卦 → 第41卦 Decrease

變爻:第二爻、第上爻

第24卦變第41卦易林詩辭水墨畫

把珠入口,蓄為玉寶。得吾所有,欣然嘉喜。

Taking the pearl into the mouth; storing it as a jade treasure. Gaining what I possess; joyful and delighted.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,把珠入口——取珠含於口中。蓄為玉寶——珍藏為玉之至寶。得吾所有——得回本屬於我之物。欣然嘉喜——欣喜讚嘆。含珠之象既涉喪葬含殮之俗(以玉置亡者口中),亦喻將珍貴之物藏於自身。所得非新物,乃本有之物之重新認識。從復至損,山下有澤,懲忿窒欲。此變揭示:真正之得有時貌似失——減損外在之攫取,方發現內在早已持有之寶。珠本在口中,唯需識認而已。

查看第41卦

第24卦 → 第42卦 Increase

變爻:第五爻、第上爻

第24卦變第42卦易林詩辭水墨畫

襦燒袴燔,臝剝飢寒,病瘧凍孿。

The jacket burns, the trousers catch fire; stripped bare, starving and cold — sick with fever, frozen and cramped.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,襦燒袴燔——短衣被焚,褲亦起火。臝剝飢寒——赤身裸露,飢寒交迫。病瘧凍孿——瘧疾纏身,寒凍抽搐。詩極簡而酷烈:火焚、裸露、病痛三重打擊一氣呵成,不留喘息之隙。從復至益,風雷相助,見善則遷,有過則改。此變形成尖銳對比:詩中唯見毀滅,益卦許以增進。其意在於:縱自赤貧之底,更新猶有可能——唯須徹底直視己之過失而改弦更張。損極而益,否極泰來。

查看第42卦

第24卦 → 第43卦 Breakthrough

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

第24卦變第43卦易林詩辭水墨畫

水沫沉浮,沮濕不居,為心疾憂。

Water foam sinks and floats; dank and wet, no place to settle — a source of heartache and worry.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,水沫沉浮——泡沫起落不定。沮濕不居——地面潮濕,不可棲止。為心疾憂——心生焦慮之疾。水沫——無形、不穩、非液非固——恰為焦慮之精確隱喻:思緒翻攪不止,心無立足之地。從復至夬,澤上於天,決然突破。此變示治慢性動搖之法非漸次平息,乃斷然解決——澤須上溢、決斷須下、淤滯之沫須以一個堅定之行動掃清水道。夬之果決正是沉浮之解藥。

查看第43卦

第24卦 → 第44卦 Coming to Meet

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第24卦變第44卦易林詩辭水墨畫

行如桀紂,雖禱不祥。命衰絕周,文王乏祀。

Acting like Jie and Zhou; though one prays, no blessing comes. The mandate wanes, cut off at Zhou; King Wen's line lacks sacrifice.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,行如桀紂——所行如桀、紂之暴虐。雖禱不祥——雖祈禱亦不獲吉祥。命衰絕周——天命衰竭,周祚斷絕。文王乏祀——文王之祭祀亦告匱乏。詩將兩次亡國濃縮為一則警示:行暴則禱亦無用;失天命,則文王之後裔亦見宗廟冷落。從復至姤,天下有風,后以施命誥四方。此變含凜然之反諷:陰從下入(姤之結構),恰似腐敗悄然侵入治道。看似邂逅者,實為污染之始。

查看第44卦

第24卦 → 第45卦 Gathering Together

變爻:第初爻、第四爻、第五爻

第24卦變第45卦易林詩辭水墨畫

蜱蜉戴盆,不能上山。腳推跛蹶,頓傷其顏。

A mayfly carrying a basin; it cannot climb the hill. Feet slip, legs stumble; falling headlong, bruising its face.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,蜱蜉戴盆——蜉蝣頂盆。不能上山——無力登山。腳推跛蹶——腳下打滑,跌跌撞撞。頓傷其顏——摔倒磕傷面容。意象既可笑又殘酷:野心荒謬地超出能力,小蟲被自己選擇承載之重壓垮。從復至萃,澤上於地,眾物匯聚。此變示聚合須知己之位分:蜉蝣之錯非在有志,而在孤力強撐。一人不堪之重,眾人聚力則舉之若輕。萃之道在合眾,非在逞一己之能。

查看第45卦

第24卦 → 第46卦 Pushing Upward

變爻:第初爻、第二爻、第三爻

第24卦變第46卦易林詩辭水墨畫

長子入獄,婦饋母哭。霜降愈甚,鄉晦伏法。

The eldest son enters prison; the wife brings food, the mother weeps. As frost falls ever harder; in the village darkness, he submits to the law.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,長子入獄——家中長子身陷牢獄。婦饋母哭——妻子送飯,母親痛哭。霜降愈甚——霜降之後寒意益深。鄉晦伏法——黃昏之際伏法處刑。古制秋冬行刑,取天地肅殺之氣應刑殺,霜降尤為行刑之期。長子為一家棟梁,恰在天道許殺之時被判死刑。從復至升,地中生木,積小以高大。此變遭苦澀之倒置:本應穩步上升者,反被法令與時令之重壓入地下。升之木未能破土,反被霜降之刃截斷。

查看第46卦

第24卦 → 第47卦 Oppression

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻

第24卦變第47卦易林詩辭水墨畫

求犬得兔,請新遇故。雖不當路,踰吾舊舍。

Seeking a dog, one catches a rabbit; asking for the new, one meets the old. Though it is not the intended road; it surpasses my former dwelling.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,求犬得兔——尋犬而獲兔。請新遇故——求新而逢舊。雖不當路——雖非正途。踰吾舊舍——卻經過舊居。事事不如預期,然替代者皆可用——兔代犬、故人代新交、小徑經故宅。從復至困,澤無水,困窮之象。此變示困境中自有變通之妙:本路受阻,繞行故土反得安慰。所求者在所知者之中已然存在。困中有通,迂迴亦為歸途。

查看第47卦

第24卦 → 第48卦 The Well

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻

第24卦變第48卦易林詩辭水墨畫

鳥鳴葭端,一呼三顛。搖動東西,危而不安。靈祝禱祉,疾病無患。

A bird calls from a reed tip; one cry, three tumbles. Swaying east and west; precarious and unsettled. A spirit-priest prays for blessing; illness and ailment are no worry.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,鳥鳴葭端——鳥鳴於蘆葦之尖。一呼三顛——鳴一聲便晃三晃。搖動東西——左右搖擺。危而不安——岌岌可危。蘆尖棲鳥為不穩之極致:每一聲鳴叫都撼動立足之莖。然末句出人意料:靈祝禱祉——巫祝祈福。疾病無患——病痛消除。從復至井,木上有水,汲之不竭。此變由搖晃之蘆至穩固之井,揭示根基如何療癒脆弱。井水自深處上升,任地面如何顫動亦不受擾——穿木而上,滋養眾生。

查看第48卦

第24卦 → 第49卦 Revolution

變爻:第三爻、第四爻、第五爻

第24卦變第49卦易林詩辭水墨畫

天厭禹德,命興湯國。祓社釁鼓,以除民疾。

Heaven wearies of Yu's virtue; commanding the rise of Tang's state. Purifying the altars, anointing the drums with blood; to rid the people of affliction.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,天厭禹德——天厭夏後氏之德衰。命興湯國——天命轉移,興起商湯之國。祓社釁鼓——祓除社壇,以血釁鼓。以除民疾——蕩滌民間之疾苦。此詩壓縮中國上古最偉大之王朝革命:禹之後裔失道,商湯推翻暴桀,以禮制開新朝。從復至革,澤中有火,相異之力催化變革。此變具範式意義:復與革共享一個脈動——舊命竭盡,新命點燃。看似翻天覆地者,乃天道使世界復歸正軌之方式。治曆明時,以革復正。

查看第49卦

第24卦 → 第50卦 The Cauldron

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

第24卦變第50卦易林詩辭水墨畫

陰霧作匿,不見白日。邪徑迷道,使君亂惑。

Dark fog rises in concealment; the white sun cannot be seen. Crooked paths confuse the way; leading the lord into delusion.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,陰霧作匿——陰霧瀰漫遮蔽一切。不見白日——白日隱匿不見。邪徑迷道——歧途令人迷失正路。使君亂惑——致使君主昏亂迷惑。霧為陰氣之顯形,主動壓制光明,本應歸家之人反越陷越深於欺瞞之中。從復至鼎,木上有火,鼎器化生為文明之養。此變揭示潛能與阻礙之落差:鼎火本應照明精煉,然霧遮爐灶之途,再精之器亦棄置不用。君主須先破除迷障,然後制度之更新方可啟動。正位凝命,先須撥雲見日。

查看第50卦

第24卦 → 第51卦 The Arousing Thunder

變爻:第四爻

第24卦變第51卦易林詩辭水墨畫

猿墮高木,不踒手足。握珠懷玉,還歸我室。

An ape falls from a tall tree; it does not break hand or foot. Clutching pearls, embracing jade; it returns to its dwelling.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,猿墮高木——猿猴自高樹墜落。不踒手足——卻不傷手腳。握珠懷玉——手握明珠,懷抱美玉。還歸我室——安然返回居所。猿之墜落乃韌性之考驗:高處雖險,柔軟之身化解衝擊,安然落地。所攜之珠玉——智慧與美德之象——歷險而完好無損。從復至震,洊雷重震。此變捕捉震驚如何成就有備之人:涵養了柔韌者將劇變化為機緣,攜寶安然著地,而僵硬者則粉碎。恐懼修省——震之道在臨危不亂。

查看第51卦

第24卦 → 第52卦 Keeping Still Mountain

變爻:第初爻、第三爻、第上爻

第24卦變第52卦易林詩辭水墨畫

三驪負衡,南取芝香。秋蘭芬馥,盛滿匣匱。利我少姜。

Three black horses bear the crossbar; southward they gather fragrant lingzhi. Autumn orchids, rich and sweet; filling boxes and chests to the brim. A blessing for my young maiden.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,三驪負衡——三匹黑馬駕車。南取芝香——南行採集芬芳之草。秋蘭芬馥——秋蘭盛開,香氣馥郁。盛滿匣匱——裝滿匣篋。利我少姜——願利於我之少姜。「少姜」或指所愛之女子,或暗合春秋齊國少姜嫁入晉國之典故。意象豐饒而感性:烏驪駿馬、南方芬芳、秋蘭溢匣。從復至艮,兼山靜止。此變示奔波求美終歸於靜——旅途所蒐之珍品終於在安寧中被儲藏、被品味。思不出其位,方能細嚐所得。

查看第52卦

第24卦 → 第53卦 Development

變爻:第初爻、第三爻、第五爻、第上爻

第24卦變第53卦易林詩辭水墨畫

春生夏乳,羽毛成就,舉不失宜,君臣相好。盜走奔北,終無有晦。

Born in spring, nursed in summer; plumage fully formed. Rising at the proper time; lord and minister in mutual accord. Thieves flee and run north; in the end, no darkness.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,春生夏乳——春天誕生,夏天哺育。羽毛成就——羽翼豐滿。舉不失宜——凡事不失其時。君臣相好——君臣和睦。盜走奔北——盜賊北逃。終無有晦——始終無陰晦之患。此為天時人事之理想展開:每一階段如期完成,上下和諧,威脅自行消散。從復至漸,山上有木,循序漸進。此變深化時序之邏輯:漸進發展,層層遞進,所建之序堅固至善,邪惡無處立足。居賢德善俗——漸之道在穩步積累,非一蹴而就。

查看第53卦

歸妹

第24卦 → 第54卦 The Marrying Maiden

變爻:第二爻、第四爻

第24卦變第54卦易林詩辭水墨畫

東行破車,遠反室家。天命訖終,無所禱凶。

Traveling east, the cart breaks down; far from returning home. Heaven's mandate reaches its end; there is nothing to pray against the misfortune.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,東行破車——東行之車又折——此為本批第三次出現此意象。遠反室家——遠離家室。天命訖終——天命已盡。無所禱凶——祈禱亦不能消凶。此非單純之個人不幸,乃天道之終局:護佑之序已過期,求神無應。從復至歸妹,澤上有雷,少女歸嫁於非己所選之家。此變示天命既竭,一切復歸皆成離別。少女入他人之門——歸途已化為流放之路。永終知敝——知其終而知其弊,方為清醒。

查看第54卦

第24卦 → 第55卦 Abundance

變爻:第三爻、第四爻

第24卦變第55卦易林詩辭水墨畫

九雁列陳,雌獨不群。為罾所牽,死於庖人。

Nine geese in formation; the lone female strays from the flock. Caught by the snare's pull; she dies at the cook's hand.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,九雁列陳——九雁排列成陣。雌獨不群——一雌獨離群外。為罾所牽——被網所獲。死於庖人——死於廚人之手。離群之雁最為脆弱——隊列即生存,孤立即死亡。九數近乎完備,僅一雁脫隊,此一偏離即致命。從復至豐,雷電皆至,盛大豐沛。此變暗含兇險之鋒:豐盛本身即可為陷阱。因逐額外之食而離群之雁,恰為網羅所伺。豐盈之時,守群之紀律比任何時候都重要。折獄致刑——豐之明斷亦含肅殺之意。

查看第55卦

第24卦 → 第56卦 The Wanderer

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第上爻

第24卦變第56卦易林詩辭水墨畫

二人輦車,徙去其家。井沸釜鳴,不可以居。

Two men pull a cart; moving away from their home. The well boils, the pot cries out; one cannot remain here.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,二人輦車——兩人拉車。徙去其家——搬離家宅。井沸釜鳴——井水沸騰,鍋釜自鳴。不可以居——不可再住。井沸、釜鳴皆為凶兆:地氣異動,居所已不宜人。在中國讖緯傳統中,井水無故沸騰或鍋器無火自鳴,皆示大禍將至或須速離。從復至旅,山上有火,旅人行而不駐。此變使流離成為常態:逃離凶宅之始化為旅人之一生。家非毀壞——乃已反目為仇,唯一之歸途即不斷前行。明慎用刑而不留獄——旅之道在果斷離去。

查看第56卦

第24卦 → 第57卦 The Gentle Wind

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

第24卦變第57卦易林詩辭水墨畫

閉塞復通,與善相逢。甘棠之人,解我憂凶。

Blocked and shut, then open again; meeting good fortune once more. The man of the sweet pear tree; he delivers us from worry and woe.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,閉塞復通——阻塞之路重新通達。與善相逢——途中遇見善者。甘棠之人——甘棠樹下之人。解我憂凶——解除我之憂患凶險。「甘棠之人」典出《詩經·召南·甘棠》:召伯於甘棠樹下聽政治事,民愛其德,不忍伐其樹。召伯之出現象徵仁政解圍——賢明長官消弭旅人之困厄。從復至巽,隨風重巽,申命行事。此變將暢通與風之滲透相連:阻礙既除,仁德之治如和風般無遠弗屆,沁入每一角落。

查看第57卦

第24卦 → 第58卦 The Joyous Lake

變爻:第二爻、第四爻、第五爻

第24卦變第58卦易林詩辭水墨畫

賦歛重數,政為民賊。杼軸空虛,去其家室。

Taxes levied heavy and often; governance that robs the people. Shuttle and loom stand empty; they leave their homes behind.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,賦歛重數——賦稅反覆徵收,層層加碼。政為民賊——苛政淪為害民之賊。杼軸空虛——織機上杼軸皆空,布帛已盡。去其家室——百姓拋家離舍。空織機之象最為沉痛:家庭生產之核心被榨乾,非因饑荒戰亂,乃國家自身之貪婪所致。從復至兌,麗澤相潤,朋友講習。此變產生辛酸之反諷:歡悅共享之卦象與被掏空之民形成尖銳對比。真正之喜悅須有可分享之物;賦稅掏空織機,眾人皆無所有。

查看第58卦

第24卦 → 第59卦 Dispersion

變爻:第初爻、第二爻、第五爻、第上爻

第24卦變第59卦易林詩辭水墨畫

怒非其怨,貪垢腐鼠。而呼鵲鴟,自分失餌。致被殃患。

Rage not born of true grievance; coveting a rotten mouse. Calling out to the magpie and hawk; taking what is due to oneself, losing the bait. Thereby inviting calamity.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,怒非其怨——怒氣施於無怨者。貪垢腐鼠——貪圖污穢之腐鼠。而呼鵲鴟——召喚鵲與鴟。自分失餌——自行瓜分反失其食。致被殃患——終招禍殃。此詩近《莊子·秋水》中鵷鶵(鳳凰)過鴟(貓頭鷹),鴟護腐鼠唯恐被奪之寓言——以己之卑劣度人之高潔。召鵲鴟爭食,自取其禍。從復至渙,風行水上,本聚者散。此變示錯置之怒與瑣碎之貪如何瓦解自身:本應重聚者反而離散,化為廢墟。

查看第59卦

第24卦 → 第60卦 Limitation

變爻:第二爻、第五爻

第24卦變第60卦易林詩辭水墨畫

簪跌帶長,幽思窮苦。瘠貌小瘦,以病疾降。

The hairpin slips, the sash hangs long; dim thoughts and deep distress. Gaunt and thin, wasting away; brought low by illness and decline.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,簪跌帶長——簪子滑落,腰帶因人消瘦而過長。幽思窮苦——幽深之思慮與窮困。瘠貌小瘦——面容憔悴消瘦。以病疾降——為疾病所困。每一細節皆映射身體之衰敗:飾物不再合身,乃苦難所致之消減。簪落示失儀或失位;帶長揭示身軀之萎縮。從復至節,澤上有水,制數度議德行。此變重釋苦痛:有意識之節制可防過度——然疾病與悲傷所強加之減損則為另一層次之消耗,需要的是悲憫而非紀律。

查看第60卦

中孚

第24卦 → 第61卦 Inner Truth

變爻:第二爻、第五爻、第上爻

第24卦變第61卦易林詩辭水墨畫

三人俱行,各別採桑。蘊其筐莒,留我嘉旅。得歸無咎,四月來處。

Three people travel together; each goes separately to gather mulberry. Storing it in baskets and hampers; leave behind our fine companions. Returning home without fault; in the fourth month, they come to stay.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,三人俱行,各別採桑,蘊其筐莒——各自採桑裝滿筐篋。留我嘉旅——留住良伴。得歸無咎,四月來處。採桑既實亦喻——《詩經》桑中意象涉聚會、時令勞作與共同目標。三人並肩各專其事,正為信任之要義:親近而不干預,同心而不監控。從復至中孚,澤上有風,信及豚魚。此變將誠實勞動與真誠信任相連——四月安歸,乃坦誠共事所換得。

查看第61卦

小過

第24卦 → 第62卦 Small Exceeding

變爻:第初爻、第三爻、第四爻

第24卦變第62卦易林詩辭水墨畫

逐鳩南飛,與喜相隨。并獲鹿子,多得利歸。雖憂不危。

Chasing doves southward in flight; catching a fawn along the way. Together gaining the deer's young; returning home with much profit. Though there is worry, there is no peril.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,逐鳩南飛,與喜相隨——追鳩而行,喜悅相伴。并獲鹿子,多得利歸——滿載而還。雖憂不危。全詩洋溢審慎之樂觀:追逐成功,意外之獲亦至,焦慮終為杞憂。鳩之南飛呼應復歸主題——順本能而行,通往豐收。從復至小過,山上有雷,小鳥之象。此變精煉狩獵之教訓:追一鳥兼得一鹿,正是小過所容許之適度盈餘。過之以恭以哀以儉,不可大過。

查看第62卦

既濟

第24卦 → 第63卦 After Completion

變爻:第三爻、第五爻

第24卦變第63卦易林詩辭水墨畫

驅羊南行,與禍相逢。狼驚吾馬,虎盜我子。悲恨自咎。

Driving sheep southward; meeting disaster on the way. The wolf startles my horse; the tiger steals my child. In grief and regret, one blames oneself.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,驅羊南行——趕羊南行。與禍相逢——與禍患迎面而遇。狼驚吾馬——狼嚇驚我馬。虎盜我子——虎擄走我兒。悲恨自咎——悲痛悔恨,自責不已。牧歌場景崩塌為掠食之夢魘:本為尋常牧事,卻成噩耗連連。狼與虎各奪特定之物——馬(行動力)與子(未來)。從復至既濟,水在火上,萬物各得其位。此變含辛辣之反諷:完美秩序描述的是此旅人永遠到不了的狀態。既濟之圓滿嘲弄失去一切之人。思患豫防——為時已晚之教訓。

查看第63卦

未濟

第24卦 → 第64卦 Before Completion

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第上爻

第24卦變第64卦易林詩辭水墨畫

東鄰西國,福喜同樂。出得隋珠,留獲和玉。俱利有喜。

Eastern neighbor, western land; blessing and joy shared together. Gaining the Sui pearl abroad; keeping the He jade at home. All share profit and delight.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

雷在地中,東鄰西國,福喜同樂。出得隋珠,留獲和玉,俱利有喜。隋珠、和璧為傳說中兩大至寶:隋侯之珠(蛇之報恩)、和氏之璧(兩獻不受終獲識)。同得二寶,全福之極致。從復至未濟,火在水上,尚未渡過。此變增深意:縱懷至寶,渡河猶未竟。福已至而路猶長——珠玉乃路上之資糧,非終點。慎辨物居方,未濟之道在明辨而續行。

查看第64卦