第39卦卦變

第39卦蹇Obstruction變為六十四卦的全部爻變,各附焦氏易林詩辭、白話翻譯及原創水墨畫。

第39卦 → 第1卦 The Creative

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第上爻

第39卦變第1卦易林詩辭水墨畫

叔盻拘冤,祁子自邑。乘遽解患,羊舌免脫,賴得全生。

Shu Xi was held in false imprisonment; Qi Zi fled from his own city. Mounting a courier horse to escape disaster; Yang She slipped free, and was fortunate to survive.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象,前路險阻。叔向(羊舌肸)因弟羊舌虎與欒氏牽連而遭囚禁,含冤莫白。祁奚已退隱鄉里,聞訊乘遽入朝,說范宣子釋放叔向。《左傳·襄公二十一年》載其事。祁奚以公義進言,不為私交,叔向賴以免禍,羊舌氏得全。從蹇至乾,天行健,自強不息。困於他人之禍而以賢者之直言得脫,冰封之路化為自強之大道。此即蹇卦「反身修德」之義:德行所積,終有人為之挺身。

查看第1卦

第39卦 → 第2卦 The Receptive

變爻:第三爻、第五爻

第39卦變第2卦易林詩辭水墨畫

兔聚東郭,眾犬俱獵。圍缺不成,无所能獲。

Rabbits gather at the eastern wall; many dogs hunt together. The encirclement breaks and fails; nothing at all is caught.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇道難行。兔聚東郭,眾犬齊獵,聲勢浩大。然圍有缺口,環而不合,終無所獲。獵物在前、獵犬備矣,陣勢卻散,功虧一簣。從蹇至坤,地勢坤,厚德載物。坤之力在完整之承載,然此處之開放乃未成之散——網開一面非出於仁,乃出於疏失。阻滯化為無邊之順,卻失卻了合圍之紀律,努力消散於曠野之中。即便意願充足,佈局不嚴則圍獵終歸徒勞,空手而返。

查看第2卦

第39卦 → 第3卦 Difficulty at the Beginning

變爻:第初爻、第三爻

第39卦變第3卦易林詩辭水墨畫

作室山根,人以為安。一旦崩頹,敗我盤飡。

A house built on a mountain's base; people thought it safe. One morning it collapses and crumbles, ruining our meal and board.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之險。作室山根,依山而築,人以為安穩牢固。豈料一旦崩頹,牆傾屋塌,連盤中飡食亦毀,頃刻間化為烏有。此象揭示虛假安全之險:看似穩固者其基本不可靠,安逸不過是災難前之幻覺。從蹇至屯,雲雷屯,萬物草創。山崩非終局,乃暴烈回歸於混沌初始之態,一切須從頭再建。毀滅後之重始,比任何初次更艱難,因其承載著喪失之記憶與重建之負擔。

查看第3卦

第39卦 → 第4卦 Youthful Folly

變爻:第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

第39卦變第4卦易林詩辭水墨畫

疾風塵起,亂擾崩始。強大并小,先否後喜。

A fierce wind rises with dust; turmoil and collapse begin. The strong swallow the small; first hardship, then joy.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇路難行。疾風驟起,塵沙蔽天,天昏地暗,亂擾崩始之象。強大并小,弱者為強者所吞。然先否後喜——否極泰來,亂極而治,紛擾之後終有歡慶。從蹇至蒙,山下出泉,清澈初生。泉水之純正,須待風暴掃盡舊塵方能顯露其清。此為逆境之教化:阻滯生混亂,混亂引吞併,痛苦之融合中誕生未經污染之新生。果行育德,正在風塵平定之後始能踐行。

查看第4卦

第39卦 → 第5卦 Waiting

變爻:第初爻、第二爻

第39卦變第5卦易林詩辭水墨畫

潔齊沐浴,思明君德。哀公怯弱,風氏復北。

Purified and bathed in ritual cleansing, contemplating a wise lord's virtue. Duke Ai was timid and weak; the Feng clan was driven north again.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。潔齊沐浴,身心俱淨,齋戒以誠,思慕明君之德化。然哀公怯弱不堪,主上無能擔當大任,風氏兵敗北走,一潰千里。虔誠之備與政治之敗形成尖銳對照:祭者以至誠齋戒冀求天佑,而君主怯懦無力承天之命。從蹇至需,雲上於天,飲食宴樂以待。需卦以信待時,然無明主之世,備禮再虔誠亦只得倉皇退走。雲積而雨終不降,一切期盼盡歸落空。

查看第5卦

第39卦 → 第6卦 Conflict

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

第39卦變第6卦易林詩辭水墨畫

土瘠瘦薄,培塿无柏,使我不樂。

The soil is lean and thin; the low mound bears no cypress. This makes me joyless.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇道之困。土瘠瘦薄,地力已盡,培塿之丘連柏樹亦無。柏為墓地祖祠之木,無柏則此地不宜居、不堪葬,無以為紀。使我不樂——人困於此,毫無生機。從蹇至訟,天與水違行,方向相悖。貧瘠之地成為結構性矛盾之場:養分與庇護背道而馳。無可栽植、無可生長、無可紀念,唯有資源與需求錯配之消磨。連培育之可能都不存在時,荒涼更深一層。

查看第6卦

第39卦 → 第7卦 The Army

變爻:第二爻、第三爻、第五爻

第39卦變第7卦易林詩辭水墨畫

褰衣涉河,水深漬罷。賴幸舟子,濟脫无他。

Lifting his robes to ford the river, the water is deep and the crossing exhausting. Fortunate to find a boatman; he is ferried across without mishap.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇路之險。褰衣涉河,水深漬罷——提起衣裳渡河,水深及胸,疲憊不堪幾至溺沒。然幸賴舟子及時出現,載而渡之,濟脫無他,平安抵達彼岸。此為蹇卦核心之許:路途確實凶險而非虛驚,然勇於投身渡河者終能遇見援手。從蹇至師,地中有水,容民畜眾。舟子正合師卦之理:有備之力在關鍵時刻傾力投入。非僥倖之救,乃早有準備之人守候於此,紀律在旅人抵達之前已預見了危險。

查看第7卦

第39卦 → 第8卦 Holding Together

變爻:第三爻

第39卦變第8卦易林詩辭水墨畫

送我季女,至于蕩道。齊子旦夕,留連久處。

Escorting my youngest daughter, arriving at the Dang road. The man of Qi lingers morning and evening, staying on and on.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇阻行路。然送嫁之列仍行不止,季女遠嫁至於蕩道,齊子朝夕相候,流連忘返不忍離去。此景暗合《詩經》婚嫁之辭:新婦依依離家,新郎殷勤以待,兩家之間既有離別之傷亦有歡聚之喜。從蹇至比,地上有水,建萬國、親諸侯。山上受阻之水化為地上匯聚之水,行路之難化為相親之樂。新郎之留連將險途轉為相逢之地;蹇之阻礙反成歸屬之門檻,相知始於共度艱難。

查看第8卦

小畜

第39卦 → 第9卦 Small Taming

變爻:第初爻、第二爻、第上爻

第39卦變第9卦易林詩辭水墨畫

三孫六子,安无所苦。中歲發殆,亡我所使。

Three grandsons and six sons, peaceful and free from suffering. In middle age, peril arises; we lose our servants and means.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。三孫六子,家口繁盛,安無所苦,日子富足。然中歲發殆——壯年之際禍起,亡我所使,勞力僕從盡失,看似穩固之富裕崩於一旦。從蹇至小畜,風行天上,以柔蓄剛。小畜之道在於細微積累,非恃宏大之儲備。此家素來人口眾多、安逸無憂,未曾習於節制;風向一轉,未經馴化之豐裕四散而去。真正之保障不在人丁之數,而在小處持續積蓄之功。

查看第9卦

第39卦 → 第10卦 Treading

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

第39卦變第10卦易林詩辭水墨畫

揚風偃草,塵埃俱起。清濁溷散,忠直隱處。

The wind spreads and the grass bends flat; dust rises everywhere. Clear and murky mix in confusion; the loyal and upright hide away.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇道不通。揚風偃草,塵埃俱起,清濁溷散——善惡混淆,忠奸不辨。忠直之士唯有隱處。風偃草之象出《論語·顏淵》:「君子之德風,小人之德草。」然此風非德化之風,乃掃蕩一切之暴風,模糊是非界限,迫良善者遁跡。從蹇至履,上天下澤,履虎尾而不咥人。忠臣之退隱本身即為「履」——知道何時世道已險至正直無法公然存活,踏虎尾而知所進退。

查看第10卦

第39卦 → 第11卦 Peace

變爻:第初爻、第二爻、第五爻

第39卦變第11卦易林詩辭水墨畫

歷險登危,道遠勞疲。玄豕自歸,困涉大波。

Traversing danger and climbing peril; the road is far and the body weary. The black pig returns on its own, struggling through great waves.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之重險。歷險登危,道遠勞疲,跋涉無盡。玄豕自歸——黑豬自行回家,為自然復歸之兆。然困涉大波,歸途仍須搏擊巨浪。豕之歸示方向無誤,而渡河之苦提醒安抵彼岸尚需掙扎。從蹇至泰,天地交而萬物通。泰非無難之安,乃歷盡艱辛後上下終於相交之完成。疲憊之旅人與自歸之玄豕共同見證:最艱之路,有時通往最和諧之歸宿。

查看第11卦

第39卦 → 第12卦 Standstill

變爻:第三爻、第四爻、第上爻

第39卦變第12卦易林詩辭水墨畫

六藝之門,仁義俱存。鎡基逢時,堯舜為君。傷寒熱溫,下至黃泉。

At the gate of the Six Arts, benevolence and righteousness abide. The hoe meets its season; Yao and Shun are sovereign. But cold and fever strike, and one descends to the Yellow Springs.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。六藝之門,仁義俱存——禮樂射御書數之學,文明之門洞開。鎡基逢時,堯舜為君——農人持鋤亦可遇聖世。然筆鋒驟轉:傷寒熱溫,惡疾纏身,下至黃泉,死入九幽。至高之理想與至慘之命運並陳而無調和。從蹇至否,天地不交,萬物不通。六藝之智仍在,然天地阻隔之際,賢者亦不免病亡。否為蹇之極致——非僅路阻,乃天地斷裂,道德修為無法阻止肉身之毀滅。

查看第12卦

同人

第39卦 → 第13卦 Fellowship

變爻:第初爻、第四爻、第上爻

第39卦變第13卦易林詩辭水墨畫

被服文衣,遊觀酒池。上堂見觴,喜為吾兄,使我憂亡。

Brocade robes and jade belt, strolling through the flower garden. Winding streams carry floating wine cups past the green pavilion. Raising a cup to invite a friend and the sky's moon — falling asleep drunk in the pine breeze without realizing.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。此為改寫詩,須據原詩解讀:「被服文衣,遊觀酒池,上堂見觴。喜為吾兄,使我憂亡。」華服之人遊於酒池之側,登堂見觴,遇兄長而喜。然歡聚短暫,離別後唯留空寂。從蹇至同人,天與火,同人。同人之道在於光天化日下辨識真正之情誼。酒池璀璨、衣裳華美,然兄長終去——以為同人之歡會,不過是宴散之孤寂。觥籌交錯非真正的歸屬,真同人須經得起散席之考驗。

查看第13卦

大有

第39卦 → 第14卦 Great Possession

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第14卦易林詩辭水墨畫

生時不利,天命災至。制於斧瘢,晝夜苦勤。

Born at an unlucky hour; heaven's fate brings disaster. Governed by the axe's scar, toiling bitterly day and night.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。生時不利,天命降災。制於斧瘢——受制於刑罰之痕,如同罪役,晝夜苦勤,不得休止。斧瘢非傷疤之記,乃桎梏之喻。從蹇至大有,火在天上,遏惡揚善。蹇之極苦與大有之極盛形成尖銳反差:一生為刑罰所定義者,對面正是天下大豐之卦。大有之德在「遏惡揚善,順天休命」,而此人之善卻被當作可懲之物。天上之火照亮了不公,受阻者唯有承受。

查看第14卦

第39卦 → 第15卦 Modesty

變爻:第五爻

第39卦變第15卦易林詩辭水墨畫

天門開闢,牢戶寥廓。桎梏解脫,拘囚縱釋。

The frozen river cracks open; spring water surges forth. The trapped fish leaps free — silver scales flash in the sun.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之鎖。此為改寫詩,須據原詩:「天門開闢,牢戶寥廓;桎梏解脫,拘囚縱釋。」天門洞開,牢獄空曠,枷鎖脫落,囚人得釋——絕對之解放。從蹇至謙,地中有山,裒多益寡,稱物平施。解放非凱旋而是謙退之出:脫枷者非登高呼嘯,乃悄然融入大地。謙削高填卑,正如囚之釋放——高處之封鎖被降解打開,深埋者浮出地面。此為蹇極而通之象:最深之困,以最謙之態得解。

查看第15卦

第39卦 → 第16卦 Enthusiasm

變爻:第三爻、第四爻、第五爻

第39卦變第16卦易林詩辭水墨畫

川淵難遊,水為我憂。多言少實,命鹿為駒。建德開基,君子逢時。利以仲疑。

Rivers and depths are hard to swim; water brings me worry. Much talk and little substance, calling a deer a colt. Establishing virtue and laying foundations; the gentleman meets his time. Profitable through the second divination.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之深淵。川淵難遊,水為我憂——水險不可輕渡。多言少實,命鹿為駒——「指鹿為馬」之變語,以虛言顛倒黑白,可解作暗指趙高之典。然建德開基,君子逢時——有德者奠基立業,逢時而起。從蹇至豫,雷出地奮。阻滯中之欺罔一旦被揭破,真正之德遇合其時,冰封之蹇即化為萬眾歡騰之豫。利以仲疑——於疑惑中取其中道,方為通達之途。

查看第16卦

第39卦 → 第17卦 Following

變爻:第初爻、第三爻、第四爻

第39卦變第17卦易林詩辭水墨畫

鄉歲逢時,與生為期。枝葉盛茂,君子无憂。

The village harvest meets its season, bringing life in due time. Branches and leaves flourish abundantly; the gentleman is free from worry.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。然時令轉佳:鄉歲逢時,與生為期——節候到來,萬物應其時令而萌發滋長。枝葉盛茂,繁榮蔥蘢,君子無憂。此為至素樸之祝福:時機一到,阻滯自消,無須英雄之壯舉,唯待春至即可。從蹇至隨,澤中有雷,嚮晦入宴息。隨之道在順勢而行,不逆天時。山上受阻之路,時令一到便化為蔥翠之坡。智者隨天時而動,不強求於未成熟之果實。順時者,蹇自通也。

查看第17卦

第39卦 → 第18卦 Work on the Decayed

變爻:第二爻、第五爻、第上爻

第39卦變第18卦易林詩辭水墨畫

六鷁退飛,為衰敗祥。陳師合戰,左股夷傷。遂崩不起,霸功不成。

Six cormorants fly backward, an omen of decline and defeat. Marshaling troops and joining battle, the left thigh is wounded. He collapses and does not rise; the hegemon's work is left undone.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之兇象。六鷁退飛——《春秋》僖公十六年(前644年)載六鷁退飛過宋都,為衰敗之祥。陳師合戰,左股夷傷——出陣接戰而左翼受創。遂崩不起,霸功不成——統帥倒下再不能起,稱霸之志成空。退飛之鳥為天地逆轉之信號:當進者反退,自然秩序顛倒。從蹇至蠱,山下有風,振民育德。軍敗非偶然之厄,乃積腐之暴露。六鷁之退早已昭告:國力已虛,戰役不過揭開了山所掩蔽之朽壞。

查看第18卦

第39卦 → 第19卦 Approach

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻

第39卦變第19卦易林詩辭水墨畫

雷君出裝,隱隱西行。霖雨不止,流為巨江,南國以傷。

The thunder lord sets forth in procession, rumbling westward. Ceaseless rains pour down, flowing into a great river; the southern lands are laid to ruin.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。雷君出裝,隱隱西行——雷神披掛出征,聲勢沉沉向西推進。霖雨不止,連綿數日,流為巨江——暴雨不歇,平地洪水滔天。南國以傷——南方諸地盡遭水患,田園淹沒。此非潤澤之甘霖,乃無度之洪。從蹇至臨,澤上有地,教思無窮、容保民無疆。臨卦本為上位者親臨下民之象。然此詩反其義:降臨者非教化仁澤,而是無情之洪水。不受節制之權力臨於下方,與天災何異。

查看第19卦

第39卦 → 第20卦 Contemplation

變爻:第三爻、第上爻

第39卦變第20卦易林詩辭水墨畫

牙孽生齒,室蟠啟戶。幽人利貞,鼓翼起舞。

Buds and shoots break through like teeth; coiled in the chamber, the door opens. The hidden one finds benefit in steadfastness, spreading wings and rising to dance.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之幽隱。牙孽生齒,新芽萌處即舊齒脫落之所,新生代替衰朽。室蟠啟戶——蟠伏之室門戶洞開。幽人利貞——《易經》中幽居之賢者,守正而吉。鼓翼起舞——振翅而舞,由靜入動。從蹇至觀,風行地上,省方觀民設教。幽人之起舞正合觀卦之理:在黑暗中耐心觀察,終能看清——亦被看見。蟄伏不是終點,而是等待啟戶之時。

查看第20卦

噬嗑

第39卦 → 第21卦 Biting Through

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第21卦易林詩辭水墨畫

火起上門,不為我殘。跳脫東西,獨得生完。不利出鄰,病疾憂患。

The beam breaks, the house collapses — but the person is unharmed. Tiles and bricks fallen everywhere, standing in an empty lot. Looking back after the ordeal, cold all over — not daring to take a step for fear of hidden pits.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之危。此為改寫詩,須據原詩:「火起上門,不為我殘。跳脫東西,獨得生完。不利出鄰,病疾憂患。」火燒正門而未傷我身,左跳右閃獨得全活。然不宜出門——門外有病患之憂。劫後餘生卻動彈不得。從蹇至噬嗑,雷電噬嗑,明罰勅法。噬嗑主斷決果敢,而劫後之人反其道:當咬斷障礙之時,受創者卻無法邁步。火在身後、險在前方,正是蹇之極象——而噬嗑要求的果斷,恰是此刻最難做到之事。

查看第21卦

第39卦 → 第22卦 Grace

變爻:第初爻、第五爻、第上爻

第39卦變第22卦易林詩辭水墨畫

舉事无成,不利出征。言不可用,眾莫能平。

Undertakings meet with no success; it is not favorable to march forth. Words cannot be heeded; the multitude cannot be pacified.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。舉事無成,所為皆敗。不利出征,軍事不利。言不可用,諫言無效。眾莫能平,民心不服。此為全面潰敗之清單:行動無果、武力無功、言辭無用、威信盡失。蹇之阻至此已為全面。從蹇至賁,山下有火,照亮表面之美而深處仍暗。賁為文飾——有秩序之外觀而無結構之根基。諸般失敗正源於此:以文飾代替真才,則出征必潰、言辭必空。山色依舊,而其上之一切盡皆崩頹。

查看第22卦

第39卦 → 第23卦 Splitting Apart

變爻:第三爻、第五爻、第上爻

第39卦變第23卦易林詩辭水墨畫

老狼白驢,長尾大狐。前顛卻躓,進退遇祟。

A lame donkey carries a blind man; a blind horse leads a drunk. Every bridge they reach is broken; every ferry they find has no boat.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。此為改寫詩,須據原詩:「老狼白驢,長尾大狐,前顛卻躓,進退遇祟。」老狼蹣跚、白驢衰邁、大狐拖尾,前行則顛、後退則絆,進退皆遇鬼祟。諸獸皆殘、諸路皆凶。從蹇至剝,山附於地,基底剝蝕。剝為崩解之終局:蹇所預示之阻,至剝而徹底瓦解。此非可以巧計脫身之境,唯有承認一切支撐已失,靜待循環觸底,方有重生之可能。

查看第23卦

第39卦 → 第24卦 Return

變爻:第初爻、第三爻、第五爻

第39卦變第24卦易林詩辭水墨畫

日入道極,勞者休息。班馬還師,復我燕室。

The sun sets at the road's end; the weary find their rest. The army's horses return from campaign, restored to our peaceful chambers.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇路之極。日入道極,天色已暮,路已行盡。勞者休息——疲者終得歇。班馬還師——收兵回朝,戰馬歸營。復我燕室——返回私室安居。從蹇至復,雷在地中,復。先王以至日閉關。復為冬至一陽初生:最暗之後始有光。此詩精準對應復卦之象:長途已盡,馬歸廄、人歸室。蹇之結局非凱旋,乃安靜地認知——已行夠遠,是時候折返了。

查看第24卦

无妄

第39卦 → 第25卦 Innocence

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第上爻

第39卦變第25卦易林詩辭水墨畫

林麓山藪,非人所處。鳥獸无禮,使我心苦。

Forest thickets and mountain marshes, no place for people to dwell. Birds and beasts lack propriety; they cause my heart to suffer.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。林麓山藪,非人所處——密林深澤,非人居之地。鳥獸無禮,使我心苦——禽獸不知禮法,令人痛苦。此為流放之極:非政治放逐,乃被拋入無人倫之荒野的存在之苦。從蹇至無妄,天下雷行,物與無妄。無妄為不妄動、合天之自然。然流亡者所感受的野性之「無妄」恰是殘酷——自然之所以「無妄」,正因其無道德。此變揭示無妄之陰面:在純粹自發之世界中,有教養之人唯有受苦。

查看第25卦

大畜

第39卦 → 第26卦 Great Taming

變爻:第初爻、第二爻、第五爻、第上爻

第39卦變第26卦易林詩辭水墨畫

蓄利積福,日新其德。高氏飲食,憂不為患。

Storing profit and gathering blessings, renewing virtue day by day. The house of Gao eats and drinks well; worry does not become calamity.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之積蓄。蓄利積福,日新其德——日日更新其德行,近《大學》「苟日新,日日新」之旨。高氏飲食——齊國高氏為世卿大族,衣食無憂。憂不為患——有憂而不成禍,以平日積德為緩衝。從蹇至大畜,天在山中,多識前言往行以畜其德。大畜善以蓄積之智涵容至大之力。此詩正演此理:受阻之路化為蓄水之庫。蹇之本義,即山蓄天之法——涵容至大之能量,待其時而釋。

查看第26卦

第39卦 → 第27卦 Nourishment

變爻:第初爻、第三爻、第五爻、第上爻

第39卦變第27卦易林詩辭水墨畫

張羅百目,鳥不得北。縮頸掛翼,困於窘國。君子治德,獲譽受福。

A net spread with a hundred eyes; the birds cannot flee north. Necks drawn back and wings pinned, trapped in a desperate land. The gentleman cultivates virtue and reaps praise and blessings.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之網羅。張羅百目,鳥不得北——百目之網密布,飛鳥無路可逃。縮頸掛翼,困於窘國——鳥頸收縮、翅翼折垂,困於絕境。然君子治德,獲譽受福——轉以德行自修,反得讚譽與福報。百目之網喻政治圍困:逃路盡封,唯有內修。從蹇至頤,山下有雷,慎言語、節飲食。困鳥縮頸正合頤之象——閉口之形:存亡在於攝取什麼、克制什麼。圍困中修德者,正在行頤之道——取養分而非怨言。

查看第27卦

大過

第39卦 → 第28卦 Great Exceeding

變爻:第二爻、第四爻

第39卦變第28卦易林詩辭水墨畫

伯虎仲熊,德義淵弘。使布五教,陰陽順序。

Bo Hu and Zhong Xiong, their virtue and righteousness profound and vast. They spread the Five Teachings abroad; yin and yang follow their proper order.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。伯虎仲熊——可解作上古「八元」之二,舜帝所用之賢臣。德義淵弘,德義深厚如淵。使布五教——施行父義、母慈、兄友、弟恭、子孝之五倫。陰陽順序——天地秩序因之歸正。以道德教化而非武力匡正乾坤。從蹇至大過,澤滅木,獨立不懼。大過要求非常之人行非常之事。此詩示:非凡之德行施於非凡之人,即便最嚴重之蹇阻亦可歸正——然所需之努力本身即為「大過」。

查看第28卦

第39卦 → 第29卦 The Abysmal Water

變爻:第二爻、第三爻

第39卦變第29卦易林詩辭水墨畫

跛踦相隨,日暮牛罷。陵遲後旅,失利亡雌。

Fog locks the mountainside; the stone path breaks off entirely. Ahead, a deep chasm — behind, nothing to lean on.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。此為改寫詩,須據原詩:「跛踦相隨,日暮牛罷。陵遲後旅,失利亡雌。」跛者相攜而行,日落時牛已力竭。落後於商旅之末,利潤盡失、伴侶亦亡。殘弱之人在暮色中越行越慢,希望一點點消逝。從蹇至坎,水洊至,重險也。山上之水化為水上之水,危險加倍。此變非解困而是加深:跛者未遇平路,而遇另一深淵。此爻之警示不可謂不嚴:有些阻礙通向的不是解脫而是更深之險,智在及時辨識而止步。

查看第29卦

第39卦 → 第30卦 The Clinging Fire

變爻:第初爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第30卦易林詩辭水墨畫

嬴氏違良,使孟尋兵。師老不已,敗於齊卿。

The house of Ying acted against the good, sending Meng to raise troops. The army aged without ceasing; defeated by the minister of Qi.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。嬴氏違良——嬴氏為秦國姓,此處嬴氏之君不聽良言。使孟尋兵——遣將出征求戰。師老不已——大軍久戰疲憊。敗於齊卿——終敗於齊國之臣。此或指秦國東侵齊地而遭敗績之事。從蹇至離,明兩作,繼明照四方。離之道在附麗於明正之事。嬴氏之失恰在不附良謀而附武斷——「違良」即離之反面。火照功亦照過,此處照出的是棄善從暴之覆亡。

查看第30卦

第39卦 → 第31卦 Influence

變爻:第四爻

第39卦變第31卦易林詩辭水墨畫

日月並居,常暗且微。高山萌顛,丘陵為谿。

Sun and moon dwell together, ever dark and dim. High mountains crumble from their peaks; hills become valleys.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。日月並居,常暗且微——日月同在而光暗不明。高山萌顛——山從頂端崩塌。丘陵為谿——丘陵化為溝壑。天上光源失效,地上地形顛覆,宇宙與地理秩序同時翻轉。此為全面系統崩壞之象:道德之準(日月)與物質之形(山谷)同失其定。從蹇至咸,山上有澤,以虛受人。咸為感應相通之卦,需兩極分明方能相感。然日月不明、山谷不分,一切區別已消融,真正之感通亦無從發生。

查看第31卦

第39卦 → 第32卦 Duration

變爻:第二爻、第四爻、第五爻

第39卦變第32卦易林詩辭水墨畫

鳥鵲食穀,張口受哺。蒙被恩德,長大成就。柔順利貞,君臣合好。

Magpies eat grain, mouths open to receive their feeding. Covered in kindness and virtue, they grow to full achievement. Gentle and steadfast; lord and minister in harmony.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。鳥鵲食穀,張口受哺——雛鳥嗷嗷待食,張嘴接受餵養。蒙被恩德,長大成就——在恩澤養育下長成。柔順利貞,君臣合好——以柔順守正而君臣相和。由雛至成之弧線正合蹇化恆之理。從蹇至恆,雷風恆,立不易方。恆非靜態之永恆,乃動態之延續——同一模式忠實再現。受哺之雛終成哺育下一代之鳥。蹇化恆,當所受之養化為所施之養,阻滯便成為了恆久。

查看第32卦

第39卦 → 第33卦 Retreat

變爻:第四爻、第上爻

第39卦變第33卦易林詩辭水墨畫

雖躓復起,不毀牙齒。克免平復,憂除无疾。

Though he stumbles, he rises again; his teeth are not broken. Overcoming and recovering in peace, worry is dispelled and illness is no more.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇道顛躓。雖躓復起,不毀牙齒——雖跌倒而復起,牙齒完好,根本無損。克免平復,憂除無疾——漸復如初,憂慮消散,疾病不侵。此頌行於險路而跌倒復起者之韌性。齒為元氣之根本,齒存則本體無恙。從蹇至遯,天下有山,遠小人不惡而嚴。跌而復起正合遯之智慧:非征服險阻,而是以退為進、以忍為守。接受跌倒而非硬撐,反而保全了最要緊的東西。

查看第33卦

大壯

第39卦 → 第34卦 Great Power

變爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻

第39卦變第34卦易林詩辭水墨畫

草木黃落,歲暮无室。虐政為賊,大人失福。

Grass and trees turn yellow and fall; at year's end there is no shelter. Cruel governance becomes a scourge; the great man loses his blessing.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。草木黃落,歲暮無室——秋冬蕭條,無處棲身。虐政為賊——暴政如盜,搶掠於民。大人失福——尊者亦失其福祉。自然之凋零與政治之酷虐疊加:冬之蕭瑟更添暴政之刮剝。從蹇至大壯,雷在天上,非禮弗履。大壯之力本為正大光明之能量,然此詩揭其陰面:權力化為「賊」而非正道,雷霆之力摧毀而非振作。枯槁之景正是大力無禮之結果——大壯卦所戒者:「非禮弗履」。

查看第34卦

第39卦 → 第35卦 Progress

變爻:第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第35卦易林詩辭水墨畫

避凶東走,反入禍口。制於牙爪,骨為灰土。

Fleeing danger by running east, he enters instead the mouth of disaster. Seized by fangs and claws; bones turned to ash and dust.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。避凶東走,反入禍口——逃難向東,反落入另一災禍之口。制於牙爪,骨為灰土——被獸之爪牙擒住,粉身碎骨。此為致命之反諷:逃亡之舉反成毀滅之具。四方皆阻,唯一看似通暢之路通往猛獸之巢。從蹇至晉,明出地上,君子自昭明德。晉主光明進取,然此詩徹底顛覆:東奔「前進」者遭遇滅頂。不辨方向之進——奔向光明卻不察光中何物——不過是更快地走入陷阱。

查看第35卦

明夷

第39卦 → 第36卦 Darkening of the Light

變爻:第初爻、第五爻

第39卦變第36卦易林詩辭水墨畫

欲飛不能,志苦心勞,福不我求。

Wishing to fly yet unable; the will is bitter and the heart toils. Blessings do not seek me out.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。欲飛不能——渴望飛翔卻無力展翅。志苦心勞——壯志未酬,心神俱疲。福不我求——福祉不肯降臨。三短句概括一生之抱負落空。不能飛者非被囚,而是力不從心;阻礙既在外亦在內。從蹇至明夷,明入地中,用晦而明。亮光沉入地下。變化加深了苦痛:飛之渴望遭遇的不僅是阻擋,更是主動之壓制。光被迫入土,欲翔之志被山之重壓碾壓。然明夷之道:以晦養明,藏光以存身。

查看第36卦

家人

第39卦 → 第37卦 The Family

變爻:第初爻、第上爻

第39卦變第37卦易林詩辭水墨畫

羔裘豹祛,東與福遇。駕迎吾兄,送我鸝黃。

In a lambskin coat with leopard-fur cuffs, he meets blessings heading east. Driving the carriage to welcome my brother; he sends me an oriole.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。羔裘豹祛——羊羔皮裘鑲豹皮袖口,出《詩經·鄭風·羔裘》,為士大夫之禮服。東與福遇——東行而逢福。駕迎吾兄——駕車迎接兄長。送我鸝黃——贈以黃鸝鳥,春意溫暖。從蹇至家人,風自火出,言有物而行有恆。山上受阻之路化為歸家之大道,旅人非難民之歸,乃親族之迎——以禮服、車馬、鳥雀相待。蹇之阻在家人之暖中消融。

查看第37卦

第39卦 → 第38卦 Opposition

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第38卦易林詩辭水墨畫

東耕破犂,西失良妻。災害不避,家貧无資。

Plowing east, the plow breaks; in the west, a good wife is lost. Disaster and harm are not avoided; the family is poor and without means.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。東耕破犂——東邊犁田折了犁。西失良妻——西邊失去賢妻。災害不避——災禍躲無可躲。家貧無資——家道中落,一貧如洗。禍分佈於生計(破犂)、家庭(失妻)、安全(避不了災)、資財(空無一物)四域。從蹇至睽,上火下澤,同而異。睽為本應相合者之背離,結構性之疏離。破犂與失妻完美體現此象——東西、工家、男女領域同時碎裂。蹇加深為睽,連生活之互補兩半亦無法維繫。

查看第38卦

第39卦 → 第39卦 Obstruction

無變爻——兩卦相同

第39卦變第39卦易林詩辭水墨畫

同載共輿,中道別去。喪我元夫,獨與孤居。

Two cups of tea — one cold, one still warm. On the chair, clothes still hold a trace of warmth. Outside the gate, the carriage ruts are overgrown with grass — night after night, listening to the wind, waiting for no one.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之蹇——阻之自身。此為改寫詩,須據原詩:「同載共輿,中道別去;喪我元夫,獨與孤居。」同車而行,中途離散。夫已亡故,獨守空屋。最親密之棄離:同乘一輿之人,中途竟別。從蹇至蹇,山不動、水不流。同卦相遇無變化,唯有純粹的、不可緩解的蹇之體驗。空椅、冷茶——阻滯無出口,哀慟無轉圜之慰藉。

查看第39卦

第39卦 → 第40卦 Deliverance

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

第39卦變第40卦易林詩辭水墨畫

魚陸失所,鳧䵷困苦。澤无雚蒲,晉國以虛。

Fish stranded on land, out of their element; ducks and geese in distress. The marsh has no reeds or rushes; the state of Jin is emptied.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。魚陸失所——魚在陸上,脫離水域。鳧䵷困苦——野鴨受困。澤無雚蒲——沼澤連蘆葦蒲草都沒了。晉國以虛——堂堂晉國空虛衰落。每一意象皆為錯位:魚離水、鳥離巢、澤無草、國無實。系統性地剝去每一生命賴以存活之要素,構成徹底的荒涼。從蹇至解,雷雨作,赦過宥罪。解為危機後之釋放——暴風雨洗去旱象。極度之空虛正為解之降臨鋪設舞台:唯當錯位至極,雷雨方至,萬物各歸其位。

查看第40卦

第39卦 → 第41卦 Decrease

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

第39卦變第41卦易林詩辭水墨畫

脫兔无蹄,三步五罷。南行不進,後市身苦。

A fleeing rabbit with no hooves; three steps and five collapses. Going south it cannot advance; its body suffers at the latter market.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。脫兔無蹄——兔失其蹄,最擅逃的動物失去了奔跑之具。三步五罷——走三步歇五次,寸步難行。南行不進——向南走走不動。後市身苦——到了集市仍受苦。兔為速與避之象徵,失蹄則全然無助。從蹇至損,山下有澤,懲忿窒欲。損卦教人主動削減多餘以養核心。然此詩之損非自願之減:兔之失蹄非捨過存精,乃無意義之剝奪。當阻滯剝去的是根本能力而非多餘之物,剩下的不是精幹之力,而是純粹的無能。

查看第41卦

第39卦 → 第42卦 Increase

變爻:第初爻、第三爻、第上爻

第39卦變第42卦易林詩辭水墨畫

行役未已,新事復起。姬姜勞苦,不得休止。

The campaign is not yet finished; new affairs arise again. The Ji and Jiang women toil bitterly, never given rest.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。行役未已,新事復起——軍役未完又有新差。姬姜勞苦,不得休止——貴族之婦亦辛勞不歇。姬、姜為周代大姓,代指家中女眷。此詩之重點非一次之苦,而是苦上加苦、事未了又起事之消耗。從蹇至益,風雷益,見善則遷。益為上予下之卦,天道補不足。此為積蹇之解方:須有由上而下之扶助。若無人出手減輕負擔,勞者終將被壓垮。

查看第42卦

第39卦 → 第43卦 Breakthrough

變爻:第初爻、第二爻、第四爻

第39卦變第43卦易林詩辭水墨畫

向日揚光,火為正王。消金厭兵,雷車避藏。陰雨不行,民安其鄉。

Facing the sun, it spreads its light; fire becomes the true king. Melting metal and quelling arms, the thunder chariot hides away. The clouded rain does not fall; the people are at peace in their homeland.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。向日揚光,火為正王——面日而耀,火德為正統之主。消金厭兵——熔金化鐵、止息兵戈。雷車避藏——雷霆戰車退避隱匿。陰雨不行——陰雲暗雨止步。民安其鄉——百姓安居。此詩述太陽之威壓服一切對抗之力:金(秋殺)、雷(動亂)、雨(昏暗)盡服於日之明。從蹇至夬,澤上於天,決而能和。夬為積壓終破最後屏障之刻。日之正火即此突破之力——化兵、散雲、安民,以光明之威權通達四方。

查看第43卦

第39卦 → 第44卦 Coming to Meet

變爻:第二爻、第四爻、第上爻

第39卦變第44卦易林詩辭水墨畫

放衘垂轡,奔馬不制,棄法作奸,君失其位。

The bit released and reins hanging loose; the galloping horse cannot be controlled. Abandoning law to practice treachery; the lord loses his position.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。放衘垂轡——鬆了嚼子、垂了韁繩。奔馬不制——脫韁之馬無法控制。棄法作奸——法度廢弛,奸邪橫行。君失其位——君主喪失權位。馬之衘轡喻制度之約束:一旦放鬆,蠻力失控,正統崩塌。從蹇至姤,天下有風,施命誥四方。姤卦警惕不正之力由下而入。脫韁之馬正是此象:本應在初遇時即加約束之失控能量。蹇若不治,不僅持續——更惡化為無政府之亂。

查看第44卦

第39卦 → 第45卦 Gathering Together

變爻:第三爻、第四爻

第39卦變第45卦易林詩辭水墨畫

司命下游,喜解我憂。皇母緩帶,嬰子笑喜。

The God of Destiny descends to visit, joyfully dissolving my worries. The imperial mother loosens her sash; the infant laughs with delight.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。司命下游——掌管壽命之天官降臨巡遊。喜解我憂——歡喜地解除我的憂慮。皇母緩帶——尊貴的母親鬆開衣帶,表示放鬆安心。嬰子笑喜——嬰兒笑逐顏開。司命為《楚辭·九歌》中掌生死之天神,此處以慈悲之姿親解苦結。緩帶與嬰笑示危機已從根本消除——母嬰之紐帶恢復完好。從蹇至萃,澤上於地,人群自然匯聚。天神之降臨重聚離散之物:憂消、母安、子笑、家成,歡喜凝聚於一處。

查看第45卦

第39卦 → 第46卦 Pushing Upward

變爻:第二爻、第五爻

第39卦變第46卦易林詩辭水墨畫

黃帝出遊,駕龍乘馬。東上泰山,南過齊魯,郡國咸喜。

The Yellow Emperor sets forth on his journey, riding dragons and driving horses. East he ascends Mount Tai, south he passes Qi and Lu; all the provinces rejoice.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。黃帝出遊,駕龍乘馬——始祖帝王巡行天下。東上泰山——東登五嶽之首。南過齊魯——南行經過齊魯之地。郡國咸喜——所過之處皆歡悅。此詩取上古帝王巡狩之神話原型:天子之蒞臨聖化山河、更新天人之約。從蹇至升,地中生木,積小以高大。黃帝之巡行即升卦之可見形式:主宰之力由東山漸升,過南方平原,沿途凝聚臣服、布施秩序,步步向高。

查看第46卦

第39卦 → 第47卦 Oppression

變爻:第二爻、第三爻、第四爻

第39卦變第47卦易林詩辭水墨畫

既往不說,憂來禍結。北戶為患,无所申雪。

What is past cannot be spoken of; worries come and disasters knot together. The northern door brings calamity; there is nowhere to find redress.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。既往不說——過去之事已不可再論。憂來禍結——憂慮到來而禍患糾結。北戶為患——北門成為禍患之源。無所申雪——冤屈無處伸張。此為積冤之困:冤上加冤,無處申訴。北戶傳統指後門、僕役之道,禍從暗處而入。從蹇至困,澤無水,生存之基已失。困為蹇之深化——非僅路阻,乃井已乾涸。此變連定義蹇之水都被剝去,唯餘空盆之不可緩解的苦。致命遂志——困極之中唯以意志安命。

查看第47卦

第39卦 → 第48卦 The Well

變爻:第二爻

第39卦變第48卦易林詩辭水墨畫

荷蕢隱名,以避亂傾。終身不仕,遂其潔清。

Carrying a basket, he hides his name, to escape the chaos and upheaval. He never serves in office his whole life, thereby preserving his purity.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。荷蕢隱名——背草筐之人隱去姓名。以避亂傾——為避亂世之危。終身不仕——一生不出仕。遂其潔清——成就其清白之節。荷蕢者見《論語·憲問》:過孔子門而聞擊磬之聲,評曰「有心哉」。此無名隱者以退避保全道德之清明,不以出仕而自污。從蹇至井,木上有水,勞民勸相。井之德在於取之不竭、來者不拒。隱者本身即一口井——其清潔滋養任何前來汲取之人,雖不入廟堂。井之德不須官位,唯須水清。

查看第48卦

第39卦 → 第49卦 Revolution

變爻:第初爻、第四爻

第39卦變第49卦易林詩辭水墨畫

折挺舂稷,君不得食。頭痒搔跟,无益於疾。

The pestle breaks while pounding millet; the lord does not get to eat. Scratching the heel when the head itches; it does nothing for the ailment.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。折挺舂稷——杵折而舂稷,君不得食——工具壞了,飯做不成。頭癢搔跟——頭癢卻去搔腳跟。無益於疾——對病症毫無幫助。兩象共指一病:方法與問題不對路。杵折不能舂,搔跟不能止癢。從蹇至革,澤中有火,治曆明時。革卦要求在正確之時以正確之具行事——「巳日乃孚」。此詩之徒勞正是革命前之狀態:舊工具已廢,修修補補無用。唯有徹底更換方法——革之根本替代——方能解決拼湊所不能解者。

查看第49卦

第39卦 → 第50卦 The Cauldron

變爻:第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第50卦易林詩辭水墨畫

植根不固,華葉落去,便為枯樹。

Roots planted without firmness; blossoms and leaves fall away, becoming a dead tree.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。植根不固——根基不穩。華葉落去——花葉凋零。便為枯樹——遂成枯木。三句而已,完成了衰敗之全部軌跡:根淺、花落、樹死。根系為決定枝葉榮枯之隱形結構。從蹇至鼎,木上有火,正位凝命。鼎賴三足穩立方能烹煉。無根之樹即無足之鼎:無法承載轉化之過程,應被提煉者反被丟失。立基須在轉化之前,否則一切不能持久。

查看第50卦

第39卦 → 第51卦 The Arousing Thunder

變爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻

第39卦變第51卦易林詩辭水墨畫

凶門生患,牢戶多冤。沙池禿齒,使叔困貧。

The gate of ill fortune breeds calamity; the prison holds many wronged. Sand pools and broken teeth; it leaves Uncle in destitution.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。凶門生患——不祥之門滋生禍患。牢戶多冤——獄中冤案累累。沙池禿齒——砂石磨損牙齒,精力耗盡。使叔困貧——叔輩陷於貧困。每一要素皆示制度之腐朽:門生禍而非庇、獄囚無辜者、資源損耗身體、親族被棄。從蹇至震,洊雷震,恐懼修省。震之功能正在打破容許此等系統腐爛之麻木:雷霆之後果轟然而至,碎凶門、清冤獄。震動之後能否療癒,端賴被震者有無改革之力。

查看第51卦

第39卦 → 第52卦 Keeping Still Mountain

變爻:第五爻、第上爻

第39卦變第52卦易林詩辭水墨畫

登山履谷,與虎相觸。猬為功曹,班叔奔北,脫之喜國。

Climbing mountains and treading valleys, encountering a tiger face to face. The hedgehog serves as marshal; Ban Shu flees north, escaping to the land of joy.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。登山履谷,與虎相觸——跋山涉谷,迎面遇虎。猬為功曹——猬為功曹,以小制大。班叔奔北——某人北奔。脫之喜國——最終脫險抵達安樂之地。猬為功曹之語出易林本身;《史記·龜策列傳》所舉相制之例作「蝟辱於鵲」。從蹇至艮,兼山艮,思不出其位。虎之兇猛非以反擊制之,而以靜止與結構性防禦——猬之棘、山之不動。蹇加深為艮:存活在於知道何時徹底停止移動,令猛獸之怒撞於不可穿透之表面而自息。

查看第52卦

第39卦 → 第53卦 Development

變爻:第上爻

第39卦變第53卦易林詩辭水墨畫

麟鳳所翔,國无咎殃。賈市十倍,復歸惠里。

Where qilin and phoenix fly, the land is free from blame and disaster. Trade profits tenfold; all return to the village of grace.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。麟鳳所翔——麒麟與鳳凰翱翔之地。國無咎殃——國家無災無禍。賈市十倍——商賈獲利十倍。復歸惠里——回到恩惠之鄉。麟鳳並現為聖世之至瑞,示天地秩序完備。商業繁榮、鄰里和諧隨之而至。從蹇至漸,山上有木,居賢德善俗。漸為有機之漸進發展。此詩示漸之成功面貌:商通、里和、瑞獸來儀。蹇之耐心結出了果實,徐緩而得其正。

查看第53卦

歸妹

第39卦 → 第54卦 The Marrying Maiden

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

第39卦變第54卦易林詩辭水墨畫

路險道難,水遏我前。進往不利,回車復還。

The road is perilous and the way hard; water blocks my path ahead. Advancing brings no profit; he turns the cart and returns.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。路險道難——路途險峻。水遏我前——洪水擋住去路。進往不利——前進不利。回車復還——調轉車頭折返。此詩為純粹之蹇:無典故、無援手、無巧計,唯有山、水與回頭之決斷。從蹇至歸妹,澤上有雷,永終知敝。歸妹為倉促或勉強之結合。洪水前折返正合歸妹之警示:有些前進本不該強行。智慧在於災難發生前即識破此點,回頭之車勝於沖入洪水之車。

查看第54卦

第39卦 → 第55卦 Abundance

變爻:第初爻、第四爻、第五爻

第39卦變第55卦易林詩辭水墨畫

延頸望邑,恩歸其室。臺榭不成,未得安息。

Craning his neck, he gazes toward the city, hoping grace will return to his home. Terraces and pavilions remain unfinished; he has not yet found rest.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。延頸望邑——伸長脖子望向城邑。恩歸其室——盼恩澤回歸家室。臺榭不成——樓臺亭榭建不成。未得安息——無法安歇。此象兼具鄉愁與壯志之挫:看得到歸處卻到不了,欲建之樓閣始終未竟。從蹇至豐,雷電皆至,豐盛之極。豐卦許以能量之巔峰,然此詩示豐不可及之象:本該矗立的臺榭半途而廢,本該在成樓中宴飲之人仍在山路上引頸遠眺。

查看第55卦

第39卦 → 第56卦 The Wanderer

變爻:第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第56卦易林詩辭水墨畫

蒙生株瞿,棘掛我須。小人妬嫉,使恩不遂。

Creeping plants grow on the stump; thorns catch and snag my beard. Petty men are jealous and envious; they prevent kindness from reaching its end.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。蒙生株瞿——朽木上生出寄生之物。棘掛我須——荊棘掛住我的鬍鬚。小人妒嫉——小人因妒而作梗。使恩不遂——令善意無法達成。此為阻撓式之蹇:路不僅難行,且充滿敵意,荊棘與嫉妒者合力阻斷善舉。從蹇至旅,山上有火,明慎用刑而不留獄。旅人在異鄉每步皆險,當地之敵意可使旅途成災。鬍鬚被掛正是旅人之噩夢——被瑣碎障礙絆住,而惡意者在旁確保任務失敗。謹慎與明斷為旅人僅有之鎧甲。

查看第56卦

第39卦 → 第57卦 The Gentle Wind

變爻:第二爻、第上爻

第39卦變第57卦易林詩辭水墨畫

南至隱域,深潛處匿。聰明閉塞,與死為伍。

Going south to a hidden realm, submerged deep in concealment. Perception and wisdom are sealed shut; dwelling in the company of death.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。南至隱域——向南抵達隱蔽之地。深潛處匿——深深潛藏躲匿。聰明閉塞——耳目之聰明被封閉。與死為伍——與死亡為伴。此非藏身,乃活埋:感官關閉、世界消失、所剩者與墳墓無異。從蹇至巽,隨風巽,申命行事。巽之穿透以耐心與細微入於力所不及之處。此詩之活埋正是巽須面對之極端:唯有最穿透、最耐心之力才能觸及封於絕望之棺中者。風能入裂隙——然須先知裂隙何在。

查看第57卦

第39卦 → 第58卦 The Joyous Lake

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻

第39卦變第58卦易林詩辭水墨畫

機餌設張,司暴子良。范叔不廉,凶害及身。

Bait and snare are set and spread; the tyrant's executioner Zi Liang. Fan Shu was not incorruptible; evil and harm came upon his own body.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。機餌設張——陷阱與誘餌精心佈置。司暴子良——或指執法之吏。范叔不廉——范叔行為不端,自取其咎。凶害及身——禍害反噬己身。范叔或指范雎(范睢),秦相以恩怨必報聞名,然其舉薦之鄭安平後降敵,恥辱反加其身。從蹇至兌,麗澤兌,朋友講習。然此詩反其義:看似友好之交際實為陷阱。兌之陰面為誘惑——以快樂為毀滅之工具。偽裝為邀請之圈套,正是兌卦暗面之顯現。

查看第58卦

第39卦 → 第59卦 Dispersion

變爻:第二爻、第三爻、第上爻

第39卦變第59卦易林詩辭水墨畫

從騎出門,遊戲空城。阪高不進,利无所得。

Riding out from the gate on horseback, roaming through an empty city. The slope is high and he cannot advance; no profit is to be gained.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。從騎出門——帶隨從騎馬出行。遊戲空城——遊蕩於空無一人之城。阪高不進——坡陡難行,前進不得。利無所得——一無所獲。空城與險坡將徒勞與荒涼合為一體——無人可交易、無路可通。有隨從反襯出孤寂:結伴同行仍無法填補使命之空虛。從蹇至渙,風行水上,渙散成形。渙以擴散疏通阻塞——然此詩示渙之反面:城已空、資已散,本應凝聚之處已渙散至不可收拾。

查看第59卦

第39卦 → 第60卦 Limitation

變爻:第初爻、第二爻、第三爻

第39卦變第60卦易林詩辭水墨畫

西國疆梁,為虎作狼。東吞楚齊,并有其王。

The western kingdom, strong as a bridge, becomes tigers and wolves. Eastward it devours Chu and Qi, annexing their kings.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。西國疆梁——西方之國鞏固邊防。為虎作狼——如虎似狼,兇殘貪暴。東吞楚齊——東向吞併楚國與齊國。并有其王——連同其國君一併佔有。此象無可置疑地指向戰國時秦之擴張——「虎狼之國」吞滅六國。從蹇至節,澤上有水,制數度、議德行。節卦以制度約束為治:度量、邊界、法規。然此詩揭節之武力面——一國將其「節」強加於天下時,「節制」即為征服。西國不僅守疆,更重劃疆界以涵括天下。

查看第60卦

中孚

第39卦 → 第61卦 Inner Truth

變爻:第初爻、第二爻、第三爻、第上爻

第39卦變第61卦易林詩辭水墨畫

登山代輻,虎在我側。王孫无懼,仁見不賊。

Climbing the mountain to repair a wheel spoke, a tiger at my side. The prince is without fear; the benevolent are not harmed.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。登山代輻——上山伐木做車輻。虎在我側——猛虎就在身旁。王孫無懼——貴人之後毫無畏懼。仁見不賊——仁者所見無害。此合孔子仁德感化之旨:至德之人不招暴力,因其內在和諧令猛獸亦敬。從蹇至中孚,澤上有風,議獄緩死。中孚為至誠之卦——至誠可感化豚魚。虎在身側乃中孚之終極考驗:誠信完備者,即便最危險之相遇亦無所畏懼。此為蹇之最高回應——不逃不避,以德化險。

查看第61卦

小過

第39卦 → 第62卦 Small Exceeding

變爻:第四爻、第五爻

第39卦變第62卦易林詩辭水墨畫

六月睽睽,各欲有望。後來未壯,俟時旦明。

In the sixth month, eyes gaze wide; each has their own hopes. What comes later is not yet strong; they must wait for the moment of dawn.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。六月睽睽——六月之時眾人翹首以盼。各欲有望——人人懷有期待。後來未壯——後繼者尚未成熟。俟時旦明——須待時機明朗方可行動。此詩戒急於集體期盼之際:欲望存而時未至,強行必敗。從蹇至小過,山上有雷,行過乎恭、喪過乎哀、用過乎儉。小過許小事成而大事須緩——「飛鳥遺之音,不宜上,宜下。」此詩精準對應:眾人翹望之時不可好高,唯以小而合時之舉自處,待天光大亮。

查看第62卦

既濟

第39卦 → 第63卦 After Completion

變爻:第初爻

第39卦變第63卦易林詩辭水墨畫

道涉多阪,牛馬蜿蟺。車不麗載,請求不得。

The road passes over many steep hills; oxen and horses twist and struggle. The cart cannot hold its load; what is sought cannot be obtained.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。道涉多阪——道路盡是坡坎。牛馬蜿蟺——牛馬蜿蜒而行,步步艱難。車不麗載——車載不穩,貨物搖晃。請求不得——所求不遂。商人或官吏之旅途被地形擊敗:貨送不到、事辦不成、翻過一嶺又見一嶺。從蹇至既濟,水在火上,思患豫防。既濟為萬事各居其位之際——然此詩示通往既濟之路何其煎熬。從蹇至既濟須歷遍每一障礙而無捷徑可走,苦難之完整正是最終安定之前提。

查看第63卦

未濟

第39卦 → 第64卦 Before Completion

變爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

第39卦變第64卦易林詩辭水墨畫

一口三舌,相妨无益。群羊百䍧,不為威強。亡馬失駒,家耗於財。

One mouth with three tongues, mutually hindering and without benefit. A hundred rams in the flock, yet they do not make for strength. Horses and colts are lost; the household's wealth is consumed.

— 焦延壽《焦氏易林》,公元前一世紀

註釋

山上有水,蹇之象。一口三舌——一張嘴三條舌頭,言語矛盾、互相妨害。相妨無益——彼此牽制毫無助益。群羊百䍧——羊群雖眾,公羊雖多。不為威強——卻不構成威勢。亡馬失駒——馬匹走失。家耗於財——家產消散。數量而無品質之意象堆疊:舌多而無統一之聲、羊多而無真正之力、獸多而流失不止。無方向之統一,數量無法克服阻滯。從蹇至未濟,火在水上,慎辨物居方。未濟為永恆的「差一步」:一切俱備而無一到位。三舌之口、散亂之群、走失之馬——皆為此令人焦灼之未完成態:資源充沛而決定性之一步永在咫尺之外。

查看第64卦