第49卦卦变
第49卦革Revolution变为六十四卦的全部爻变,各附焦氏易林诗辞、白话翻译及原创水墨画。
革 → 乾
第49卦 → 第1卦 The Creative
变爻:第二爻、第上爻

高原峻山,陆土少泉。草木林麓,嘉得所蓄。
High plateau, steep mountain; the upland soil has few springs. Grasses, trees, and forest at the foothills; blessed to store what is gathered.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。高原峻山,陸地少泉,然草木林麓卻生意盎然,嘉得所蓄。革去舊制,乾道繼之。天行健,君子以自強不息——變革之後,新生之力自行充盈,不待外援。即便地勢高燥、泉源匱乏,草木仍能就地蓄養而茂盛,根深者自有生機。從革至乾,舊制既除則天道自行運轉,萬物各安其所,無需外力灌溉,自有勃發之勢。此即革命最理想之結果。
革 → 坤
第49卦 → 第2卦 The Receptive
变爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻

一门二关,结缉不便。峻道异路,日暮不到。
One gate, two barriers; bound and knotted, passage is not easy. The steep road diverges; by nightfall, one cannot arrive.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之卦象。一門二關,結緝不便,行路維艱。峻道異路,日暮而不及目的地。革故求新,然坤道繼之——厚德載物,順勢而行。地勢坤,變革拆除舊制,未必即能抵達新境。路歧而暮色漸沉,此時非強行之機。當順受天地之勢,以柔承剛,耐心等待天明。從革至坤,提醒急切求變者:破除舊局之後,尚須以謙順之德承接新程,切不可冒進強行。
革 → 屯
第49卦 → 第3卦 Difficulty at the Beginning
变爻:第三爻、第四爻

忧祸解除,喜至庆来。坐立懽门,与乐为邻。
Worry and misfortune dispelled; joy arrives, blessings come. Seated and standing at the gate of gladness, dwelling as a neighbor to delight.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。憂禍解除,喜至慶來,坐立於歡門之中,與樂為鄰。革去舊患,屯之新生繼之。雲雷屯——天地初交,萬物草創。危難雖解,前路猶雜,然人心已轉為喜慶歡悅。舊日之愁苦一掃而空,迎來充滿希望之新局面。從革至屯,變革掃除舊弊之後,初始雖艱難繁雜,卻滿懷新生之欣喜。破舊之歡欣恰為經營新局提供源源不絕之動力。萬物初生雖弱,然朝氣蓬勃。
革 → 蒙
第49卦 → 第4卦 Youthful Folly
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

殊类异路,心不相慕。牝牛牡猳,鳏无室家。
Different kinds on separate paths, hearts bearing no longing for each other. The cow and the boar; the widower without a household.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。殊類異路,心不相慕。牝牛牡豬,各走其途;鰥者無室無家,形單影隻。革既變舊,蒙繼其後——山下出泉,水流未清。變革將舊有秩序打散,新的認知尚未建立,遂致萬物錯置、姻緣不合。孤獨無偶,正是新舊交替之間「蒙昧」之象。從革至蒙,提示過激之變革若無智慧引導,則類別混淆、情感失序,惟餘茫然獨行於混沌之中。
革 → 需
第49卦 → 第5卦 Waiting
变爻:第二爻、第四爻

太王为父,王季孝友。文武圣明,仁政兴起。旦隆四国,载福绥厚。
Great King was the father; King Ji was filial and brotherly. Wen and Wu were sagely and wise; benevolent rule arose. Dan brought the four states to greatness, bearing blessings rich and deep.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。太王為父,王季孝友,文武聖明,仁政興起。旦隆四國,載福綏厚。此述周室四代聖系:太王古公亶父遷岐奠基,王季以孝友承繼,文王、武王以聖明仁德開國,周公旦鎮撫四方,福澤深厚。革非暴烈之變,乃數代積德漸進之業。從革至需(雲上於天),變革最深遠者非一朝之功,如雲之蓄水,經數世涵養方降甘霖,潤澤天下。
革 → 讼
第49卦 → 第6卦 Conflict
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第上爻

临河求鲤,燕婉失饵。屏气摄息,不得鲤子。
Approaching the river to seek carp; poised and graceful, yet losing the bait. Holding breath, suppressing every stir; still no carp is caught.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。臨河求鯉,燕婉失餌。屏氣攝息,終不得鯉子。天與水違行,訟之象也。欲得而不得,非無魚也,乃求之太切、心太急迫。垂釣者過於緊張,屏息凝氣、全身僵硬,反失柔軟靈活之道。鯉魚不上鉤,非餌不佳,乃姿態已僵、氣場已亂。從革至訟,變革之心若執念過甚,則方法與目標相悖——求之愈急,得之愈遠,如臨河而不得魚也。
革 → 师
第49卦 → 第7卦 The Army
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

买利求福,莫如南国。仁德所在,金玉为宝。
Seeking profit and blessing, none compares to the southern land. Where benevolence and virtue reside, gold and jade are the treasure.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。買利求福,莫如南國。仁德所在,金玉為寶。地中有水,師之象也。革後需以紀律統合,方能長治久安。南方為火之方位,文明教化之所聚。詩謂利福之源非掠奪而在仁德,金玉之寶因德而貴重。從革至師,變革之後以仁德治世、以紀律行事,方為真正之富強。散亂之後,惟有組織有序之力量方能守護所得。師者,容民畜眾之道也。
革 → 比
第49卦 → 第8卦 Holding Together
变爻:第初爻、第三爻、第四爻

白虎赤愤,闚观王庭。宫阙被甲,大小出征。天地烦愦,育不能婴。
The white tiger rages crimson, peering at the royal court. Palace halls are clad in armor; great and small march to war. Heaven and earth in turmoil; even nurturing cannot keep the infant safe.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。白虎赤憤,窺觀王庭。宮闕被甲,大小出征。天地煩憒,育不能嬰。白虎為西方星宿,主秋殺之氣,此處怒視朝廷,兵戈遍地。革命過烈,變革不成更新而成全面動員。宮中披甲、舉國從軍、天地紛亂,連養育嬰兒亦不可得。從革至比(地上有水),本應親附團結,然以兵威強迫之比非真正之凝聚。全民皆兵之「團結」,實為秩序崩潰之象。
革 → 小畜
第49卦 → 第9卦 Small Taming
变爻:第二爻、第四爻、第上爻

子车针虎,善人危殆。黄鸟悲鸣,伤国无辅。
Ziche, Zhen, and Hu; good men brought to peril. The yellow bird cries in sorrow; the state is wounded, bereft of its pillars.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。子車鍼虎,善人危殆。黃鳥悲鳴,傷國無輔。此引秦穆公殉葬之典。前621年穆公薨,以子車氏三良——奄息、仲行、鍼虎——殉葬,計殉者一百七十七人。《詩經·秦風·黃鳥》哀之:「彼蒼者天,殲我良人。」國之棟梁隨君而殞,舉國悲憤。從革至小畜(風行天上),風可懿文德,卻無力挽回已逝之賢才。革命之烈若連忠良亦吞噬,則國失柱石,徒留悲鳴。
革 → 履
第49卦 → 第10卦 Treading
变爻:第二爻、第三爻、第上爻

两目失明,日暮无光。胫足跛步,不可以行,顿于丘傍。
Both eyes lost to blindness; at nightfall, no light remains. With lame legs and halting steps, one cannot walk, and collapses beside the hill.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。兩目失明,日暮無光。脛足跛步,不可以行,頓於丘傍。上天下澤,履之象也——履虎尾,行路須謹。然此人既盲且跛,路不可見亦不可行,可謂雙重之殘。革去舊制,本當開拓新途,然行走者自身已殘——目不能視新境,足不能踏新路。從革至履,變革若無相應之能力承接,則如盲者行險路,終頓仆於途。非惡意所致,實力不從心。
革 → 泰
第49卦 → 第11卦 Peace
变爻:第二爻、第四爻、第五爻

罗网四张,鸟无所翔。伐征困极,饥穷不食。
Snare-nets spread in every direction; the birds have nowhere to fly. Campaign and conquest pushed to the extreme; starving and destitute, unable to eat.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。羅網四張,鳥無所翔。伐征困極,飢窮不食。天地交泰,本為太平之象,然此詩反寫其前夜。舊制將亡之際,反倒羅網密佈、四面圍困。征伐不休,民力已竭,飢窮至於不能果腹。從革至泰,寓意深切:天地交泰之前,舊秩序之最後掙扎恰是最黑暗之時。壓迫至極則必反,此即革命之契機——然黎明前之黑暗,苦難最為深重。
革 → 否
第49卦 → 第12卦 Standstill
变爻:第初爻、第三爻、第上爻

伯夷叔齐,贞廉之师。以德防患,忧祸不存。
The great stone does not move; the rushing current flows around it. The clear stream reflects the moon; muddy water muddies only itself.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「伯夷叔齊,貞廉之師。以德防患,憂禍不存。」天地不交,否之象也。伯夷叔齊義不食周粟,餓死首陽山,為貞廉之極致。以德行自守,拒絕同流合污,故憂患無從侵入。從革至否,非消極退縮,乃有原則之決裂——天翻地覆之際,至德之人不隨波逐流而自絕於濁世。寧為玉碎,不與新朝共食。此即否卦「儉德辟難」之精義。
革 → 同人
第49卦 → 第13卦 Fellowship
变爻:第上爻

疾贫望幸,使伯行贩。开牢择羊,多得大䍧。
Sick with poverty, hoping for fortune; sending Bo to trade abroad. Opening the pen to choose a sheep, he finds many a fine large ram.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。疾貧望幸,使伯行販。開牢擇羊,多得大羝。天與火同人,以類族辨物。貧困之中遣長者行商,非倉促之舉,乃借其聲望以通商路、開門戶。開欄擇羊,所得盡為壯美公羊,利市百倍。從革至同人,變革之後繁榮須藉群體協作而回歸——以信任託付於合宜之人,打開圍欄、各取所需,曾經匱乏之處反得豐裕。物以類聚,良人得良物。
革 → 大有
第49卦 → 第14卦 Great Possession
变爻:第二爻、第五爻、第上爻

南山之阳,华叶锵锵。嘉乐君子,为国宠光。
On the sunny slope of the southern mountain, blossoms and leaves ring splendidly. The admirable and joyful gentleman is the honored glory of the state.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。南山之陽,華葉鏘鏘,生機勃勃。嘉樂君子,為國寵光。火在天上,大有之象也。南山向陽之坡受日最盛,草木華美繁茂,枝葉交映有聲。君子以德為國增光,受寵而不驕,如南山之陽——得天之照而華采自生。從革至大有,變革之火不再焚燒而高懸天際,照耀萬物。經歷革新而德行不墜者,正如南山向陽之面,光華煥發,成為邦國之寵榮。
革 → 谦
第49卦 → 第15卦 Modesty
变爻:第初爻、第四爻、第五爻

东壁余光,数暗不明。主母嫉妬,乱我业事。
A guttering lamp like a bean, shadows swaying on the wall. In the dark, someone watches me work. Half the cloth is woven — then a knife comes to cut it. A night's labor, cold on the floor.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「東壁餘光,數暗不明,主母嫉妬,亂我業事。」地中有山,謙之象也。東壁殘燈搖曳,光暗如豆。主母心懷嫉妒,蓄意破壞庶妾之勞作。辛苦織就之布,轉瞬被毀。勤勉者於微光中默默耕耘,卻遭上位者猜忌打壓。從革至謙,變革之後低調勤勉者未必即獲解脫——位卑而才顯者反受嫉害。謙德固美,然處於不公之境,謙者之苦尤深。
革 → 豫
第49卦 → 第16卦 Enthusiasm
变爻:第初爻、第三爻、第五爻

迷行晨夜,道多湛露。瀸我袴襦,重不可涉。
Wandering lost through dawn and night, the road heavy with deep dew. It soaks my trousers and tunic; the weight too great to ford onward.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。迷行晨夜,道多湛露。瀸我袴襦,重不可涉。雷出地奮,豫之象也。然此行者日夜迷途,道路盡是沉重之露水,衣褲盡濕,舉步維艱。革命之後本當振奮豫樂,然未備而行者反陷泥濘。從革至豫,寓意在於:熱情須有實際之準備支撐。雷動地奮固然壯觀,然行者若衣衫盡濕、步履蹣跚,則豫樂之聲只聞於耳,而身不能隨。
革 → 随
第49卦 → 第17卦 Following
变爻:第三爻

目瞤足动,喜如其愿,举家蒙宠。
A magpie calls from the branch-top; purple qi rises in the courtyard. The door opens to welcome a noble guest — the whole room feels the spring wind.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「目瞤足動,喜如其願,舉家蒙寵。」澤中有雷,隨之象也。目跳足動乃漢人所信之身體吉兆,預示喜事即將降臨。果然如願以償,歡喜之事不期而至,闔家老幼蒙恩受寵。從革至隨,變革之後迎來可以心悅誠服跟隨之新局面。非勉強順從,乃身心自然感應——連身體都在用跳動歡迎即將到來的改變。隨順天時人和,舉家共慶新恩。
革 → 蛊
第49卦 → 第18卦 Work on the Decayed
变爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

鹰鹞欲食,雉兔困急。逃头见尾,为害所贼。
The hawk and sparrowhawk hunger for prey; pheasant and rabbit are hard-pressed. Fleeing head-first, tail exposed; harmed by the very peril they sought to escape.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。鷹鷂欲食,雉兔困急。逃頭見尾,為害所賊,無處藏身。山下有風,蠱之象也。變革之後,舊弊未除反以新面目出現。猛禽飢餓覓食,雉兔驚惶奔逃,藏頭則露尾——無論如何躲避,禍害終至。從革至蠱,變革撕去舊秩序之外衣,然腐朽之根未斷。弱者發現:革命帶走了庇護,卻未帶走掠食者。蠱卦之腐敗正在這暴露之中滋長蔓生。
革 → 临
第49卦 → 第19卦 Approach
变爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻

鼻移在项,枯叶伤生。下朽上荣,家扰不宁,失其金城。
The nose shifted to the nape; withered leaves harm the living. Below rotten, above flourishing; the household is troubled and restless, losing its fortress of gold.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。鼻移在項,枯葉傷生。下朽上榮,家擾不寧,失其金城。澤上有地,臨之象也。一切倒錯:鼻移於項後,辨識之官失其所用。枯葉反傷生枝,下朽而上猶榮——虛假繁榮掩蓋根基之腐敗。家宅不寧,金城終失。從革至臨,權力迫近本當匡正紊亂,然體制本身已根基顛倒。當權者臨近,反加速傾覆——非臨之過,乃根已朽而不可救。
革 → 观
第49卦 → 第20卦 Contemplation
变爻:第初爻、第三爻、第四爻、第上爻

飞不远去,法为罔待,禄养未富。
It flies but does not go far; the law's net lies in wait. Salary and sustenance remain meager.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。飛不遠去,法為罔待,祿養未富,生計艱難。風行地上,觀之象也。鳥已出籠卻飛不遠——法網猶在,薪俸不足以安生。革命許諾自由,然觀之所見者恰是自由之限度與邊界。視野雖廣,行動仍受制約。從革至觀,變革之後登高望遠,然眼之所及未必即腳之所至。觀望而不能行,恰如籠鳥初飛卻羽翼未豐——所見越廣,不自由之感越深沉。
革 → 噬嗑
第49卦 → 第21卦 Biting Through
变爻:第三爻、第五爻、第上爻

倒基败宫,重舌作凶。被发长夜,迷乱相误,深亡吉居。
Foundations overturned, the palace ruined; a double tongue works its evil. Hair unbound through the long night; lost in confusion and mutual error, the auspicious dwelling sinks into oblivion.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。倒基敗宮,重舌作凶。被髮長夜,迷亂相誤,深亡吉居。雷電噬嗑,先王以明罰勅法。然此處法度已亂:宮室傾覆,讒言(重舌)為禍。披髮散亂於漫漫長夜,迷誤相加,福地盡失。從革至噬嗑,變革揭露罪惡後急於懲處,然若審判本身已失序,則刑罰反成暴虐。正義之堂化為廢墟,非無法可依,乃執法者自身已入迷亂之中。
革 → 贲
第49卦 → 第22卦 Grace
变爻:第四爻、第五爻、第上爻

亥午相错,败乱绪业,民不得作。
Hai and Wu clash in error; enterprises fail and fall to ruin. The people cannot carry out their work.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。亥午相錯,敗亂緒業,民不得作,百事荒廢。山下有火,賁之象也。地支亥(水)與午(火)相沖相剋,時序錯亂,致祖輩基業敗壞,百姓無法正常勞作。賁卦本以文飾為要,然此處基本節律已亂——如日曆錯誤,耕種失時,萬事乖戾。從革至賁,變革若僅求表面之華美而忽略內在之協調,則亥午相沖,水火不容,根基紊亂而文飾徒然,民生反受其害。
革 → 剥
第49卦 → 第23卦 Splitting Apart
变爻:第初爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

野麋畏人,俱入山谷。命短不长,为虎所得,死于牙腹。
The wild deer fears men and together they plunge into the mountain valley. Its life cut short; seized by the tiger, it dies between fang and belly.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。野麋畏人,俱入山谷。命短不長,為虎所得,死於牙腹。山附於地,剝之象也。革命驅使弱者逃入山谷,然山中正有猛虎。鹿群以為深谷可避人禍,不料虎踞其中。變亂之後,難民奔向以為安全之所,恰是危險所在。從革至剝,舊秩序層層剝落,庇護盡失。弱者逃無可逃,終為亂世之猛獸所噬。剝之象正是如此:山基侵蝕,無處可依。
革 → 复
第49卦 → 第24卦 Return
变爻:第三爻、第四爻、第五爻

秋冬探巢,不得鹊鶵。衘指北去,愧我少姬。
Searching the nest in autumn and winter, no magpie chick is found. Biting a finger, heading north; ashamed before my young bride.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。秋冬探巢,不得鵲鶵,空手而返。銜指北去,愧我少姬。雷在地中,復之象也。秋冬探鵲巢,本已不合時令——鵲於春季繁殖——自然一無所獲。空手北歸,愧對年少之妻。許諾未踐,歸期已晚。從革至復,一陽來復本為更新之始,然若錯失時機——如秋冬覓春巢——則歸來時巢已空、雛已去。革命之後的回歸須順應天時,逆時而動則徒留遺憾與羞慚。
革 → 无妄
第49卦 → 第25卦 Innocence
变爻:第三爻、第上爻

双凫俱飞,欲归稻池。经涉雚泽,为矢所射,伤我胸臆。
A pair of wild ducks fly together, longing to return to the rice pond. Passing through the reed marsh, struck by an arrow; it wounds my breast and heart.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。雙鳧俱飛,欲歸稻池。經涉雚澤,為矢所射,傷我胸臆。天下雷行,無妄之象也。一對野鴨結伴飛行,只想回到稻田水塘。然而必經之蘆葦澤中埋伏弓箭,中矢傷胸。無辜歸鳥遭此橫禍,非因其過,乃路途本身即為險地。從革至無妄,變革之際回歸故土者恰因循最明顯之路而遇難——無妄之災不問動機,只問你是否恰在弓箭射程之內。
革 → 大畜
第49卦 → 第26卦 Great Taming
变爻:第二爻、第四爻、第五爻、第上爻

天门开辟,牢户寥廓,桎梏解脱,拘囚纵释。
The city gate bursts open; banners billow like clouds. Ten thousand citizens line the road, welcoming the new lord.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「天門開闢,牢戶寥廓;桎梏解脫,拘囚縱釋。」天在山中,大畜之象也。革命至此達最壯觀之效果:天門大開,獄門洞敞,枷鎖盡除,囚徒皆獲釋放。從革至大畜,真正的蓄積非以壓制為手段,乃以釋放為開端。山容天於其中,非縮天以就山,乃山足夠宏大而天自安住其間。自由經由正道引導,便成最深厚之德行蓄積。
革 → 颐
第49卦 → 第27卦 Nourishment
变爻:第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

尼父孔丘,善钓鲤鱼。罗钓一举,得获万头,富我家居。
Father Ni, Kong Qiu, skilled at angling for carp. One cast of his net, he catches ten thousand head, enriching my household.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。尼父孔丘,善釣鯉魚。羅釣一舉,得獲萬頭,富我家居。山下有雷,頤之象也。以孔子為釣魚高手——此奇妙比喻寓意深長:教化萬民之聖人此處化為漁者,一網而得萬鯉,家中因之豐裕。鯉魚為吉祥之物,有躍龍門之象。從革至頤,變革之後聖人一舉即可收穫豐裕之養——革命開闢新局,智者善於其中取養,一網萬頭,養人亦養己。
革 → 大过
第49卦 → 第28卦 Great Exceeding
变爻:第初爻、第二爻

彭君为妖,暴龙作灾。盗尧衣裳,聚跖荷兵。青禽照夜,三日夷亡。
Lord Peng works his evil; the violent dragon brings disaster. Stealing the robes of Yao, gathering bandits like Zhi under arms. The blue-green bird illuminates the night; in three days, the Yi are destroyed.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。彭君為妖,暴龍作災。盜堯衣裳,聚跖荷兵。青禽照夜,三日夷亡。澤滅木,大過之象也。彭生為齊襄公所使弒魯桓公,復被殺以滅口。據《左傳》,其鬼化為野豬現於獵場,齊襄公驚墮車而死。詩疊加篡奪之象:竊聖王堯之衣裳以掩蓋盜跖之本質,青禽夜照為不祥之兆,三日之內滅亡。從革至大過,革命被妖魔劫持,借聖王之名行盜賊之實,棟樑不堪其重而折斷。
革 → 坎
第49卦 → 第29卦 The Abysmal Water
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻

华言风语,乱相狂误。终无凶事,安宁如故。
Flowery words and windy talk stir confusion and wild error. In the end, no calamity befalls; peace and calm remain as before.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。華言風語,亂相狂誤。終無凶事,安寧如故。水洊至,坎之象也。花言巧語、風言風語攪動一時之亂,人心惶惶,相互狂誤。然終歸無事——安寧如故。從革至坎,本為重險之局,然此詩反出預期:並非每次危機皆為真正之災禍。有時最深之險象不過是虛驚一場,風浪雖大,船未翻覆。革命之際謠言四起,然沉著以待則風過無痕。
革 → 离
第49卦 → 第30卦 The Clinging Fire
变爻:第五爻、第上爻

逃颈见足,身困不辱。欲隐避仇,为害所贼。
Fleeing, head hidden but feet exposed; the body is cornered yet not disgraced. Seeking to hide and escape the foe, one is harmed by the very peril pursued.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。逃頸見足,身困不辱。欲隱避仇,終為害所賊。明兩作離,雙火交映,無處遁形。逃者藏頸則露足,隱此則現彼——光明無死角,全身暴露於烈焰之下。身雖困而尚不受辱,然仇敵終將追至。從革至離,變革撕去一切遮蔽之後,光明無處不照,欲隱者反被照得更加清晰分明。火性附麗,所觸皆明。逃避之策在雙重光明之下徹底失效。
革 → 咸
第49卦 → 第31卦 Influence
变爻:第初爻

无足断跟,居处不安。凶恶为残。
Without feet, the heels cut away; the dwelling place knows no peace. Cruelty and evil leave only ruin.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。無足斷跟,居處不安。凶惡為殘。山上有澤,咸之象也。咸卦以感應為本,上下相通,然此處足已斷、跟已截,下體盡毀。無足則不能立、不能行、不能接地。居處不安,凶惡肆虐。從革至咸,變革本當促成上下之感通,然暴力若斷絕基層與上位之聯繫,則咸之感應無從建立。足為身之根基,根基毀則全身不安——殘酷之革命適得其反。
革 → 恒
第49卦 → 第32卦 Duration
变爻:第初爻、第二爻、第五爻

三人俱行,北求大䍧。长孟病足,倩李负囊。柳下之贞,不失我粮。
Three men travel together, heading north to seek fine rams. The eldest, Meng, has a lame foot; he asks Li to carry the bags. With the constancy of Liuxia, we do not lose our provisions.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。三人俱行,北求大羝。長孟病足,倩李負囊。柳下之貞,不失我糧。雷風恆,立不易方之象也。三人結伴北行求羊,長者孟足傷不能行,遂請同伴李代負行囊。以柳下惠之貞操自喻——柳下惠以「坐懷不亂」聞名,孟子稱之為「聖之和者」。此處取其堅守不移之德:無論途中何等艱辛,絕不丟棄糧食。從革至恆,變革之後長途跋涉須恆心以持——互助支撐,堅守所有,方能抵達目的地。
革 → 遯
第49卦 → 第33卦 Retreat
变爻:第初爻、第上爻

退飞见祥,伤败毁坠。守小失大,功名不遂。
Retreating in flight, an omen appears; wounded, ruined, and falling. Guarding the small, losing the great; merit and fame remain unfulfilled.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。退飛見祥,傷敗毀墜。守小失大,功名不遂。天下有山,遯之象也。鳥倒飛為逆兆,預示傷敗。本應前進者反退,本應壯大者反縮。守住了小利卻失去了大局,功業名聲均不得遂。從革至遯,遯卦之退本為智者之策——「遠小人,不惡而嚴」。然此處之退非主動之遁,乃被動之潰——退飛非策略性撤離,而是混亂中的倒退。失大守小,功虧一簣。
革 → 大壮
第49卦 → 第34卦 Great Power
变爻:第二爻、第五爻

持心惧怒,善数摇动。不安其处,散灾府藏,无有利得。
The heart held in dread and rage, ever shaking and unsettled. Finding no rest in its place, the treasury's stores scatter; there is no gain to be had.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。持心懼怒,善數搖動。不安其處,散災府藏,無有利得。雷在天上,大壯之象也。大壯之力本應壯盛正大,然此處心懷懼怒,反覆搖動,不能安定。恐懼與憤怒交替發作,如大壯之羊觸藩——角力有餘而智慧不足。內心之亂外化為財散庫空,無所利得。從革至大壯,革命之能量若無情緒之穩定來引導,則強力反噬——觸藩羝羊,困於己力。
革 → 晋
第49卦 → 第35卦 Progress
变爻:第初爻、第三爻、第五爻、第上爻

牵尾不前,逆理失臣。惠朔以奔。
The plow-ox won't budge, the whip is broken. The cart sinks in deep ruts — pushing is useless. The loyal minister remonstrates bitterly but the lord won't listen — removing his seal, hanging up his cap, he leaves the city by night.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「牽尾不前,逆理失臣,惠朔以奔。」明出地上,晉之象也。良臣苦諫不聽,如犁牛牽尾而不進,道理顛倒而忠臣流失。「惠朔以奔」或指賢臣被迫出奔。從革至晉,晉卦本為明德自昭之象——火出地上,光明普照。然此處君主拒絕良言,忠臣掛冠夜出。最大的諷刺是:日已升而堂已空,光明所照之處,恰是無人可受其光。
革 → 明夷
第49卦 → 第36卦 Darkening of the Light
变爻:第四爻、第五爻

禄如周公,父子俱封。
Emoluments like those of the Duke of Zhou; father and son both enfeoffed.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。祿如周公,父子俱封。明入地中,明夷之象也。明夷本為光明入地之困,然此詩反言周公之厚祿——父子俱受封爵。周公攝政輔成王,封於魯,其子伯禽治之。即使在光明隱沒之世,至忠之臣仍得應有之報。從革至明夷,逆向之共鳴:革命之忠誠如周公者,恰在最黑暗之時獲得不朽之榮。光入地中而不滅,終究會重見天日。
革 → 家人
第49卦 → 第37卦 The Family
变爻:第四爻、第上爻

吾有八人,信允笃诚,为尧所举。
I have eight men, trustworthy, sincere, and earnest; they were raised up by Yao.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。吾有八人,信允篤誠,為堯所舉。風自火出,家人之象也。此引上古傳說中堯帝所舉之「八元」——忠信篤誠之賢臣八人,或與「八愷」合稱十六賢。堯選人惟以德,不以親疏遠近,故天下大治。從革至家人,變革之後以信義篤實之人重建秩序,如家人之正。風自火出——家中之溫暖化為外在之教化,關鍵在於所用之人皆以誠信為本,非以黨派為據。
革 → 睽
第49卦 → 第38卦 Opposition
变爻:第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

久阴霖雨,泥涂行潦。商人休止,市空无宝。
Long yin-rains fall without ceasing; mud and mire flood the roads. The merchants halt their business; the market stands empty, devoid of treasure.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。久陰霖雨,泥塗行潦。商人休止,市空無寶。上火下澤,睽之象也。久雨不歇,道路泥濘,積水橫流。商賈歇業,市場空蕩,貨物皆無。革命打破舊有商業秩序,睽卦之對立使新秩序無法建立——火與水相望而背馳。雨本應滋潤,反成商路之阻。從革至睽,變革之後生產者與消費者雖能相見卻無法相交,泥濘橫隔其間,經濟陷於停滯。
革 → 蹇
第49卦 → 第39卦 Obstruction
变爻:第初爻、第四爻

无足断跟,居处不安,凶恶为残。
A broken-winged bird trapped in a cage; a snapped-string qin hangs empty on the wall. Blades on all four walls, nowhere to lean — sitting or standing, no peace, wind every night.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「無足斷跟,居處不安。凶惡為殘。」山上有水,蹇之象也。此與四九之三一同辭,重複強調其嚴酷:無足斷跟,行動全廢,居無安處。蹇卦本諭「反身修德」,然此處殘酷至極,連反身之力亦失。山上覆水,險阻重重,加以肢體殘毀,何以自修?從革至蹇,變革之暴烈若至此境——不僅受阻,更是永久之傷殘——則修德之前,先需止血。
革 → 解
第49卦 → 第40卦 Deliverance
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻

马蹄踬车,妇恶破家。青蝇污白,恭子离居。
The horse stumbles on the cart; the shrewish wife destroys the household. Green flies stain the white; the dutiful son is driven from his home.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。馬蹄躓車,婦惡破家。青蠅污白,恭子離居。雷雨作,解之象也。馬失蹄而車毀,惡婦敗家,青蠅以穢污潔白——此出《詩經·小雅·青蠅》:「營營青蠅,止於樊。豈弟君子,無信讒言。」讒言如蠅,污染清白之人,恭敬孝順之子被迫離家。從革至解,雷雨本當滌蕩舊弊、釋放壓力,然此處釋放出的並非解脫,而是破壞之力——傾覆之車、讒毀之言、離散之家。
革 → 损
第49卦 → 第41卦 Decrease
变爻:第二爻、第三爻、第四爻、第五爻、第上爻

噂噂所言,莫如我垣。懽乐坚固,可以长安。
Let them whisper what they will; none compares to my wall. Joyful and strong, it can bring lasting peace.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。噂噂所言,莫如我垣。歡樂堅固,可以長安。山下有澤,損之象也。眾口噂噂,議論紛紛,然皆不如我之牆垣——堅固而安全。歡樂築於穩固之基,可以長久安居。損卦損下益上,此處所損者為外界之紛擾,所得者為內心之安寧。從革至損,變革之後最明智之舉有時是築牆自守——減少暴露,專注所有之歡樂,以堅固之牆擋住閒言碎語,在損減中得長安。
革 → 益
第49卦 → 第42卦 Increase
变爻:第三爻、第四爻、第上爻

懿公浅愚,不深受谋。无援失国,为狄所贼。
Raising cranes while abandoning the people — the people scatter. Feeding birds while neglecting governance — the state gradually topples. Enemy troops enter the border, no one defends. The jade throne stands empty — only the cranes cry mournfully.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「懿公淺愚,不深受謀。無援失國,為狄所賊。」風雷益,君子見善則遷。衛懿公好鶴成癖,予鶴以官爵車乘,百姓飢寒而不恤。前660年狄人入侵,將士拒戰曰:「使鶴禦敵可也,鶴有祿位,余焉能戰?」懿公戰死,衛國幾亡。從革至益,益卦之道在損上益下,然懿公反其道而行——損下益鶴,致國家傾覆。最大的諷刺:革新之機本在益民,他卻以之養鶴。
革 → 夬
第49卦 → 第43卦 Breakthrough
变爻:第二爻

骐骥绿耳,章明造父。伯夙奉献,襄续厥绪,佐文成伯,为晋元辅。
The steeds Qiji and Lu'er, famed under the hand of Zaofu. Bo Su made his offering; Xiang continued the lineage, assisting Wen to become lord, chief minister of Jin.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。騏驥綠耳,章明造父。伯夙奉獻,襄續厥緒,佐文成伯,為晉元輔。澤上於天,夬之象也。騏驥、綠耳皆為周穆王八駿之名,造父為傳說中之御者,一日馳千里。詩轉而述晉國政事:伯夙忠心奉獻,至晉襄公承繼父業,佐晉文公成就霸業,為晉之首輔。從革至夬,蓄積之力終決堤而出——駿馬配名御,人才逢明主,勢不可擋之突破由此而生。
革 → 姤
第49卦 → 第44卦 Coming to Meet
变爻:第初爻、第二爻、第上爻

驾车入里,求鲜鲂鲤。非其肆居,自令后市。
Driving a cart into the village, seeking fresh bream and carp. This is not the market where they sell; one arrives only after the market has closed.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。駕車入里,求鮮魴鯉。非其肆居,自令後市。天下有風,姤之象也。駕車入村求買鮮魚,然此處非魚肆所在,來遲已失市期。姤卦之遇本應自然不期而至,非刻意追求所能得。急切之買者驅車至錯誤之處,鮮魚早已售罄。從革至姤,變革之後機遇以其自身之方式呈現——若循錯誤之地址追尋,必然撲空。遇之道在於時機,非在於急切。
革 → 萃
第49卦 → 第45卦 Gathering Together
变爻:第初爻、第三爻

求麞嘉乡,恶地不行。道止中迁,复反其床。
Seeking the deer in a fair land, refusing to travel the wicked ground. The road halts, one moves midway; turning back to one's own bed.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。求麞嘉鄉,惡地不行。道止中遷,復反其床。澤上於地,萃之象也。欲往佳鄉獵麝,卻嫌惡地難行。半途改道,終返舊床。萃卦之聚本需眾人匯集,然此人因路途不佳而中途折返。獵物在嘉鄉,然通往嘉鄉之路必經惡地——知難而退者終無所聚。從革至萃,變革後之凝聚需要妥協與堅持:聚集之地雖美,往路必艱。半途而廢者,空手歸家。
革 → 升
第49卦 → 第46卦 Pushing Upward
变爻:第初爻、第二爻、第四爻、第五爻

仗鸠负装,醉卧道傍。不知何公,窃我锦囊。
Leaning on a staff, bearing one's pack; drunk, collapsed by the roadside. Not knowing what stranger has stolen my brocade pouch.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。仗鳩負裝,醉臥道傍。不知何公,竊我錦囊。地中生木,升之象也。持鳩杖者本為有身分之長者,負重裝以行遠路。然醉臥道旁,不省人事,錦囊被竊而不知何人所為。升卦之道在於積小以高大、順德以上行,然此人以醉失守,反被盜於途。從革至升,上升之路需清醒與自律——一旦沉醉放鬆,積累之物即為他人所取。革命之果若不以警醒護持,轉眼流失。
革 → 困
第49卦 → 第47卦 Oppression
变爻:第初爻、第二爻、第三爻

登昆仑,入天门,过糟丘,宿玉泉,同惠欢,见欣君。
Climbing Kunlun, entering the heavenly gate; passing the mound of grain, lodging at the Jade Spring. Sharing in gracious joy, beholding the lord of delight.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。登崑崙,入天門,過糟丘,宿玉泉,同惠歡,見欣君。澤無水,困之象也。困卦本為窮困之極,然此詩反寫仙遊之樂:登崑崙仙山,入天門,經糟丘,宿玉泉,與知己同樂,謁見仁君。此即西王母之神境——崑崙山弱水之上,神仙所居之處。從革至困,悖論之共鳴:澤水已涸、世間資源耗盡之時,精神反而飛升至天界。肉身之困頓解放靈魂——致命遂志,困窮通達,此困卦之至理也。
革 → 井
第49卦 → 第48卦 The Well
变爻:第初爻、第二爻、第四爻

水为火壮,患厌不起。季伯夜行,与喜相逢。
Water is strengthened by fire; the affliction is suppressed and will not rise. Ji Bo travels by night and meets with joy along the way.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。水為火壯,患厭不起。季伯夜行,與喜相逢。木上有水,井之象也。水因火而壯——水火既濟之力——然患慮壓身,難以振作。季伯夜行於途,卻與喜悅不期而遇。井卦為取之不盡之源泉,服務於所有來汲者。夜行者於黑暗中堅持,終得意外之喜。從革至井,變革之下隱藏著永不枯竭之源——耐心汲取者,即使在深夜之中,亦能獲得更新之力。
革 → 革
第49卦 → 第49卦 Revolution
无变爻——两卦相同

马服长股,宜行善市。蒙祐谐偶,获金五倍。
The horse, tall with long legs, is fit for travel and good for market. Blessed with favor and a worthy match, the gold earned is fivefold.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。馬服長股,宜行善市。蒙祐諧偶,獲金五倍。革之自變——火湖重疊,革故鼎新循環不已。長腿之馬天生適於行路經商,體格健壯、步伐穩健,善市者因時而動、隨機應變。命運眷顧,得遇良偶,獲利五倍。從革至革,有些天性本就為變革而生——永遠的行商者、天生的適應者,恰因萬物不停而獲利。革卦遇革卦,非動盪之災,乃善變者之福。
革 → 鼎
第49卦 → 第50卦 The Cauldron
变爻:第初爻、第二爻、第五爻、第上爻

乌孙氏女,深目黑丑。嗜欲不同,过时无耦。
The Wusun woman, deep-eyed and dark of face. Their desires are not the same; the season passes with no match.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。烏孫氏女,深目黑醜。嗜欲不同,過時無耦。木上有火,鼎之象也。烏孫為絲路上之中亞民族,深目高鼻之外貌在漢人眼中甚為異類。此女容貌審美與中原迥異,志趣嗜好亦不相同,年華已逝仍無匹偶。鼎卦以烹飪喻文明之融合——不同材料在鼎中化為一饌。然此處「材料」拒絕相融,異質之間缺乏調和之道。從革至鼎,變革若僅是打碎舊器而新鼎中諸物不能相容,則精煉無從進行,徒留孤獨。
革 → 震
第49卦 → 第51卦 The Arousing Thunder
变爻:第三爻、第五爻

子鉏执麟,《春秋》作元。阴圣将终,尼父悲心。
Cobwebs fill the temple hall; bells and drums are silent. A broken stele lies toppled — its moss-covered characters nearly illegible.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「子鉏執麟,《春秋》作元;陰聖將終,尼父悲心。」洊雷震,恐懼修省之象。前481年,叔孫氏御者鉏商於大野澤獲麟。孔子識之而泣:「吾道窮矣!」此為《春秋》絕筆之典。麟為聖世之瑞獸,現於亂世乃末路之兆。從革至震,雙雷震動本當驚醒世人,然此處之震乃聖人時代終結之悲鳴。革命亦無力挽救垂死之紀元,洊雷之聲非更新之號,乃聖人之哀嘆。
革 → 艮
第49卦 → 第52卦 Keeping Still Mountain
变爻:第初爻、第四爻、第五爻、第上爻

灼火泉原,钓鲂山巅。鱼不可得,炭不可燃。
Lighting a fire at the spring's source, angling for bream on the mountaintop. The fish cannot be caught; the charcoal cannot be burned.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。灼火泉原,釣魴山巔。魚不可得,炭不可燃。兼山為艮,知止之象也。於泉源處生火——水滅之;於山頂上釣魚——魚不在焉。炭不能燃,魴不可得。一切行動南轅北轍,從根本上便錯。艮卦之智在於知止、知位,然此人完全顛倒施為之處。從革至艮,變革之後若不知何處著力,則盲目行動反不如靜止。山之所以不動,非因無力,乃因知其所在。不知所在而妄動者,勞而無功。
革 → 渐
第49卦 → 第53卦 Development
变爻:第初爻、第四爻、第上爻

天马五道,炎火久处。往来上下,非文钓已。衣衰丝麻,相随在歌,凶恶如何。
The celestial horse runs five courses; the blazing fire lingers long. Going and coming, ascending and descending; this is no civil pursuit of the scholar's hook. Clad in mourning silk and hemp, following one another in lamentation; how dire the calamity.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。天馬五道,炎火久處。往來上下,非文釣已。衣衰絲麻,相隨在歌,凶惡如何。山上有木,漸之象也。此詩語義隱晦難解。天馬行五道或指天象運行,炎火久處暗示長期之焦灼。往來上下不止,非尋常之釣。衣衰絲麻為喪服,隨歌而行或為送葬之禮。從革至漸,漸進之道與此詩紛亂之意象形成張力——有些變革過於複雜,非一次解讀所能窮盡。此為難解之詩,謹慎存疑。
革 → 归妹
第49卦 → 第54卦 The Marrying Maiden
变爻:第二爻、第三爻、第五爻

鸱鸮破斧,冲人危殆。赖旦忠德,转祸为福,倾危复立。
The owl shatters the axe; it assails the people with peril. Relying on Dan's loyal virtue, disaster is transformed into blessing; the toppling is set upright again.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。鴟鴞破斧,沖人危殆。賴旦忠德,轉禍為福,傾危復立。澤上有雷,歸妹之象也。鴟鴞——《詩經·豳風·鴟鴞》,周公向成王自辯之詩。破斧——《豳風·破斧》,頌周公東征平管蔡之亂。鴟鴞侵巢、戰斧折斷,國家危在旦夕。幸賴周公旦之忠德,力挽狂瀾,轉禍為福,傾危者復得自立。從革至歸妹,以卑位之忠誠拯救全局——如妹從姊之位雖卑,然關鍵時刻正是此不起眼之角色扭轉乾坤。
革 → 丰
第49卦 → 第55卦 Abundance
变爻:第五爻

杜飞门启,忧患大解,不为身祸。
The blocked gate flies open; worry and trouble dissolve at once. No harm befalls the person.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。杜飛門啟,憂患大解,不為身禍。雷電皆至,豐之象也。「杜」為阻塞之意——阻塞飛散消去,大門豁然洞開,憂患盡消,自身不受其禍。此為革命成功之最集中表現:障礙自行消散,解脫之門大開,光明與力量交會於頂點。從革至豐,雷電齊至,明動相濟——變革最輝煌之一刻,正是阻礙消除、門戶洞開、昂然而入、毫髮無傷之時。豐盛由此而來。
革 → 旅
第49卦 → 第56卦 The Wanderer
变爻:第初爻、第五爻、第上爻

石门晨开,荷蒉疾贫。遁世隐居,竟不逢时。
The stone gate opens at dawn; bearing a basket, sick with poverty. Withdrawing from the world to live in hiding, in the end never meeting one's time.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。石門晨開,荷蕢疾貧。遁世隱居,竟不逢時。山上有火,旅之象也。「石門晨開」引《論語·憲問》:子路宿於石門,晨門曰:「是知其不可而為之者與?」「荷蕢」亦出《論語》,為批評孔子執著入世之隱者。二者皆為避世之高人,然終不逢時——隱遁之士有才有德,卻與時代擦肩而過。從革至旅,變革之世亦有選擇退出者,其清高可敬,然代價是永遠與時代錯過。旅人獨行,終無歸處。
革 → 巽
第49卦 → 第57卦 The Gentle Wind
变爻:第初爻、第二爻、第四爻、第上爻

兔聚东廊,众犬俱猎。围缺不成,无所能获。
Rabbits gather in the eastern corridor; many hounds hunt together. The ring is broken, the encirclement fails; nothing can be caught.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。兔聚東廊,眾犬俱獵。圍缺不成,無所能獲。隨風巽,申命行事之象也。兔群聚於東廊,群犬蜂擁追逐,看似萬無一失。然包圍圈有缺口,合圍不成,一無所獲。巽卦之風本應無孔不入,然此處風有漏洞。從革至巽,變革之後以柔滲透須周密徹底——若執行有隙,則獵物恰從缺口逃逸。計劃不周之革命,如缺口之圍獵,熱鬧而無功。
革 → 兑
第49卦 → 第58卦 The Joyous Lake
变爻:第二爻、第三爻

三羊群走,雉兔惊骇。非所畏惧,自令劳苦。
Three rams run in a flock; pheasant and rabbit are startled. What they flee is nothing to fear; they only bring toil upon themselves.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。三羊群走,雉兔驚駭。非所畏懼,自令勞苦。麗澤兌,朋友講習之象也。三羊結群奔跑,雉兔見之驚慌逃竄。然羊非掠食者,雉兔之恐毫無根據——徒增自身疲勞。兌卦之歡樂本在朋友間相互講習、共享喜悅,然此處他者因誤判而恐慌。從革至兌,革命已過而恐懼之慣性猶存——羊不過是羊,然經歷過風暴之雉兔已無法停止奔逃。
革 → 涣
第49卦 → 第59卦 Dispersion
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

羽翮病伤,无以为强。宋公德薄,败于水泓。
Wings and pinions sick and wounded, unable to summon strength. Duke Song, thin in virtue, was defeated at the waters of Hong.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。羽翮病傷,無以為強。宋公德薄,敗於水泓。風行水上,渙之象也。前638年宋襄公率軍抗楚於泓水。臣下勸趁楚軍渡河未濟而擊,襄公以仁義為由拒絕,堅待楚軍列陣整齊方戰。結果大敗,身受重傷,翌年而亡。「宋襄之仁」遂成迂腐之代名詞。從革至渙,錯置之原則瓦解軍事凝聚力——宋公之僵化仁義如風行水上,將自家軍陣吹散。革命之際若以迂闊之理念代替時機之判斷,則己身先渙。
革 → 节
第49卦 → 第60卦 Limitation
变爻:第二爻、第三爻、第四爻

姬姜雅叔,三人偶食。论仁义福,以安王室。
Ji, Jiang, and the worthy Shu; three men share a meal together. Discussing benevolence, duty, and blessing, to bring peace to the royal house.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。姬姜雅叔,三人偶食。論仁義福,以安王室。澤上有水,節之象也。姬為周室之姓,姜為太公之族——二者為周代貴族之兩大柱石。三人共食論道,議仁義之福,以安定王室。此為文明之協商:各方落座、共食、辯論,將各自之利與王室之安相調和。從革至節,變革之後可持續之秩序來自有節制之協議——非無限擴張,乃利益相關者之適度折衝,如節卦之水不溢於澤。
革 → 中孚
第49卦 → 第61卦 Inner Truth
变爻:第二爻、第三爻、第四爻、第上爻

精诚所在,神为人辅。德教之中,弥世长久。三圣乃兴,多受福祉。
Where sincerity resides, the spirits aid humankind. Within the teaching of virtue, the world endures long. Three sages arise, receiving abundant blessings.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。精誠所在,神為人輔。德教之中,彌世長久。三聖乃興,多受福祉。澤上有風,中孚之象也。至誠所至,神明為之輔佑。德化教育綿延世代,永續不絕。三聖興起——多解為文王、武王、周公之周室三聖——廣受天福。中孚之精髓在於信誠深至,感動豚魚、通達神明。從革至中孚,最持久之變革非以武力成,乃以道德之至誠——誠而動天,神人共襄,方能歷世不衰。
革 → 小过
第49卦 → 第62卦 Small Exceeding
变爻:第初爻、第五爻

岐周海隅,独乐不忧。可以避难,全身保才。
At Qi and Zhou, by the sea's corner; alone in joy, without worry. Here one may escape calamity, preserving the self and protecting one's gifts.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。岐周海隅,獨樂不憂。可以避難,全身保才。山上有雷,小過之象也。岐為周之故地,海隅為天涯之角。於此遠方邊陲獨享安樂,無憂無慮,避禍全身,保全才能。小過之鳥不宜上而宜下——應低飛以求安穩。從革至小過,變革之後求存之道在於退居邊緣、保持低調。風暴核心最為危險,而遠方邊角反成避難之所。身小過而心不過,方能全身保才。
革 → 既济
第49卦 → 第63卦 After Completion
变爻:第四爻

孤独特处,莫依为辅,心劳志苦。
Rowing a small boat alone, not knowing north from south. The fog-sea is vast and featureless — no shore to lean toward.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。原詩云:「孤獨特處,莫依為輔,心勞志苦。」水在火上,既濟之象也。既濟本為萬事就位之卦——水在火上,飯已熟,序已定。然此人孤獨無依,心力交瘁,志向苦澀。既濟之完成中暗藏孤寂:革命成功、新秩序既立,革命者自身反無所歸屬。從革至既濟,苦澀之轉化——事業已成而人已倦,秩序已立而己已孤。最完美的結局中隱藏著最深的空虛。
革 → 未济
第49卦 → 第64卦 Before Completion
变爻:第初爻、第二爻、第三爻、第五爻、第上爻

顾望登台,意常欲逃,贾辛丑恶,妻不安夫。
Looking about and climbing the tower, the heart ever longing to escape. Jia Xin, ugly and loathsome; the wife finds no peace with her husband.
— 焦延寿《焦氏易林》,公元前一世纪
注释
澤中有火,革之象也。顧望登臺,意常欲逃,賈辛醜惡,妻不安夫。火在水上,未濟之象也。登高四望,心中只想逃離。賈辛相貌醜惡,妻子無法安於此夫。未濟為萬事未成之卦——狐尾猶在水中,彼岸未達。此為革卦六十四變之終章,以未竟之革命收束:婚姻不諧、人欲遁逃、面目可憎。從革至未濟,最終之轉化坦承:有些革命永遠無法徹底完成。火在水上卻不能使水沸騰,不滿之人永遠在尋找出口。